call-over russian

• кри́кнуть

  to shout, to cry out, to yell, to scream

  to shout at (sb), to yell at (sb), to snap at (sb)

  to call out (to sb), to shout (sth to sb), to call (sb over)

• позва́ть

  to call, to call over, to summon

  to invite, to ask (over)

• помани́ть

  to beckon, to motion (with the hand), to wave (to call over)

  to entice, to lure, to attract

• подозва́ть

  to call over, to beckon, to summon

• перекли́чка

  call-over, roll-call

Examples

• Вот мой но́мер. Позвони́, пока тебя не задуши́ло одино́чество!

  Here’s my number. Call before loneliness overwhelms you!

• Мы услышали журавлиный крик над полем.

  We heard the cranes’ call over the field.

• Пилот повторил позывные по радиосвязи.

  The pilot repeated the call sign over the radio.

• Он зашился и забыл позвонить матери.

  He got so overwhelmed that he forgot to call his mother.

• Телефонный звонок, подслушиваемый шпионом, длился недолго.

  The phone call, overheard by a spy, did not last long.

• Давай обсудим это по видеозвонку в пятницу.

  Let's discuss this over a video call on Friday.