No results for
very often used word (#37)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.there, here, there is
there
Also: here, there is
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Вот э́то настро́й. That's the spirit.
- Я не могу́ позво́лить себе поку́пку но́вого велосипе́да, так что придется обойти́сь вот э́тим ста́рым. I can't afford to buy a new bike, so I'll have to manage with this old one.
- Вот он! Here he is!
- Вот са́мый лу́чший спо́соб сде́лать э́то. This is the very best way to do it.
- Вот здесь он рабо́тал. This is where he used to work.
- Вот дом, где я роди́лся. This is the house where I was born.
- Вот больни́ца. This is a hospital.
- Он рабо́тает над но́вой кни́гой вот уже два ме́сяца. He has been working on a new book for two months.
- Мой ми́лый котёнок вот уже неде́лю, как пропа́л. My dear little cat has been missing for a week.
- Вот почему я встал сего́дня пораньше. That is why I got up early this morning.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"29376","ru":"\u0412\u043e\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438́\u0446\u0430.","tl":"This is a hospital.","links":[{"bareId":47,"start":0,"length":3}]},{"id":"23603","ru":"\u041e\u043d \u0440\u0430\u0431\u043é\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0434 \u043d\u043é\u0432\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438́\u0433\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u043c\u0435́\u0441\u044f\u0446\u0430.","tl":"He has been working on a new book for two months.","links":[{"bareId":47,"start":32,"length":3}]},{"id":"12736","ru":"\u0412\u043e\u0442 \u043e\u043d!","tl":"Here he is!","links":[{"bareId":47,"start":0,"length":3}]},{"id":"5724","ru":"\u0412\u043e\u0442 \u044d́\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043é\u0439.","tl":"That's the spirit.","links":[{"bareId":47,"start":0,"length":3}]},{"id":"13476","ru":"\u0412\u043e\u0442 \u0434\u043e\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u044f \u0440\u043e\u0434\u0438́\u043b\u0441\u044f.","tl":"This is the house where I was born.","links":[{"bareId":47,"start":0,"length":3}]},{"id":"31808","ru":"\u0412\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044f \u0432\u0441\u0442\u0430\u043b \u0441\u0435\u0433\u043é\u0434\u043d\u044f \u043f\u043e\u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435.","tl":"That is why I got up early this morning.","links":[{"bareId":47,"start":0,"length":3}]},{"id":"11433","ru":"\u0412\u043e\u0442 \u0441\u0430́\u043c\u044b\u0439 \u043b\u0443́\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043é\u0441\u043e\u0431 \u0441\u0434\u0435́\u043b\u0430\u0442\u044c \u044d́\u0442\u043e.","tl":"This is the very best way to do it.","links":[{"bareId":47,"start":0,"length":3}]},{"id":"18471","ru":"\u042f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443́ \u043f\u043e\u0437\u0432\u043é\u043b\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0443́\u043f\u043a\u0443 \u043d\u043é\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435́\u0434\u0430, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0431\u043e\u0439\u0442\u0438́\u0441\u044c \u0432\u043e\u0442 \u044d́\u0442\u0438\u043c \u0441\u0442\u0430́\u0440\u044b\u043c.","tl":"I can't afford to buy a new bike, so I'll have to manage with this old one.","links":[{"bareId":47,"start":84,"length":3}]},{"id":"8055","ru":"\u041c\u043e\u0439 \u043c\u0438́\u043b\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0442\u0451\u043d\u043e\u043a \u0432\u043e\u0442 \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0435\u0434\u0435́\u043b\u044e, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430́\u043b.","tl":"My dear little cat has been missing for a week.","links":[{"bareId":47,"start":19,"length":3}]},{"id":"29776","ru":"\u0412\u043e\u0442 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043e\u043d \u0440\u0430\u0431\u043é\u0442\u0430\u043b.","tl":"This is where he used to work.","links":[{"bareId":47,"start":0,"length":3}]}]
Other sources
Auto-generated links.
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)
