coldly russian

• хо́лодно

  it is cold, coldly

• процеди́ть

  to strain, to filter, to pass through a sieve

  to say through clenched teeth, to hiss out, to drawl out coldly

• безду́шно

  soullessly, heartlessly, unfeelingly, coldly

• бесстра́стно

  impassively, dispassionately, unfeelingly, coldly

• неми́лостиво

  ungraciously, unkindly, coldly

  mercilessly, severely, harshly

Examples

• Нет, я нет, - отве́тил англича́нин холодно.

  No, I'm not, replied the Englishman coldly.

• Том умоля́л Мэри дать ему второй шанс, однако она его холодно отши́ла.

  Tom begged Mary to give him a second chance, but she coldly rebuffed him.

• Начальник говорил с подчинёнными надменно и холодно.

  The boss spoke to his subordinates arrogantly and coldly.

• Он ответил бездушно, не глядя на нас.

  He replied coldly without looking at us.