conflicting russian

• противоречи́вый

  contradictory, conflicting

• конфликту́ющий

  conflicting, at odds

• противоре́чащий

  contradictory, conflicting, inconsistent

• противоре́чивший

  contradictory, conflicting, inconsistent

• разноголо́сица

  disagreement, conflicting opinions, lack of coordination, discord

  discordance, dissonance, singing out of tune

• разногла́сить

  to disagree, to differ in opinion, to be at variance, to give conflicting testimony

  to be dissonant, to not harmonize, to clash (of sounds)

Examples

• Очеви́дцы да́ли противоречи́вые показа́ния об увиденном.

  The eyewitnesses gave conflicting accounts of what they had seen.

• В деле оказалось много противоречащих друг другу показаний.

  The case turned out to contain many conflicting testimonies.

• Их обуревали противоречивые чувства всю ночь.

  They were overwhelmed by conflicting feelings all night.

• В нём жили два противоборствующих желания.

  He was torn between two conflicting desires.

• Из-за разноречивости мнений спор затянулся надолго.

  The dispute dragged on for a long time because of the conflicting opinions.

• Свидетели разногласили в показаниях о том вечере.

  The witnesses gave conflicting accounts of that evening.

• Смешавшиеся чувства мешали ей сосредоточиться.

  Her conflicting feelings made it difficult for her to concentrate.

• Он чувствовал себя раздираемым противоречивыми чувствами.

  He felt torn by conflicting emotions.