contradictory russian

противоречи́вый
contradictory, conflicting
дво́йственный
ambivalent, contradictory, mixed
two-faced, duplicitous, double-dealing
dual, twofold, bipartite
противопоказа́ние
contradictory evidence, contra-indication
противоречи́вость
contradictory nature
противоре́чащий
contradictory, conflicting, inconsistent
разноречи́вый
contradictory
противоре́чивший
contradictory, conflicting, inconsistent
непротиворечи́вый
consistent, non-contradictory, coherent
противоречи́во
contradictorily, inconsistently, in a contradictory way

Examples

О ста́ром кла́дбище ходи́ли противоречи́вые, но неизменно леденя́щие душу расска́зы.
The stories that circulated about the old graveyard were contradictory, but nevertheless made your heart freeze.
С таки́м коли́чеством противоречи́вой информа́ции никто больше не зна́ет, како́е ма́сло нужно испо́льзовать для гото́вки.
With so much contradictory information, one no longer knows what type of oils should be used for cooking.
Противоречивость его слов вызвала много вопросов.
The contradictory nature of his statements raised many questions.
Критики отметили противоречивость новой политики правительства.
Critics noted the contradictory nature of the government's new policy.
Разноречивость показаний свидетелей удивила следователя.
The contradictory statements given by the witnesses surprised the investigator.
Свидетели дали разноречивые показания о случившемся.
The witnesses gave contradictory statements about what had happened.
В газетах появились разноречивые сведения о событии.
Contradictory information about the event appeared in the newspapers.
Мнения экспертов оказались разноречивыми и противоречили друг другу.
The experts' opinions turned out to be contradictory and conflicted with one another.
Результаты эксперимента, интерпретируемые учёными, оказались противоречивыми.
The results of the experiment, as interpreted by the scientists, turned out to be contradictory.