OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

discharge russian

  • отста́вка

    resignation, stepping down

    retirement (from service), being on the retired list

    dismissal, discharge

  • оправда́ние

    excuse, apology

    justification, warrant

    acquittal, discharge

  • расчёт

    calculation, computation, estimate

    settlement of accounts, payment, settling up

    self-interest, ulterior motive, calculation

    dismissal, discharge, firing

  • вы́писать

    to write out, to copy out, to extract

    to make out, to issue, to write out

    to discharge (a patient), to strike off a list, to deregister

    to subscribe to, to order

    to render carefully, to delineate

  • увольня́ть

    to fire, to dismiss, to sack, to give the sack

    to discharge, to release from service

  • оправда́ть

    to justify, to warrant, to excuse

    to acquit, to discharge

    to live up to (expectations), to fulfil (hopes)

    to account for (expenses), to document

  • освобожде́ние

    liberation, emancipation, deliverance, freeing

    exemption, exempting

    release, discharge

    dismissal, removal (from a post)

    vacating, clearing

  • увольне́ние

    dismissal, discharge, firing

  • разря́д

    category, class, rank

    grade (of qualification), rating, skill level

    discharge (electrical)

  • вы́делить

    to allocate, to allot, to assign, to set aside

    to highlight, to emphasize, to stress, to make stand out

    to single out, to pick out, to select, to choose

    to select, to mark, to highlight

    to secrete, to excrete, to exude, to discharge

    to isolate, to extract

    to detach, to detail

  • выпи́сывать

    to copy out, to write down, to extract (in writing)

    to write out, to make out, to issue

    to subscribe to, to take (a newspaper)

    to discharge (from hospital), to sign out, to strike off a list

    to depict in detail, to render carefully, to paint meticulously

  • вы́брос

    emission, discharge, release

    ejection, throwing out, expulsion

    troop drop, airborne landing

    washing ashore, beaching

  • разряди́ть

    to discharge, to unload (a gun), to run down (a battery)

    to ease, to defuse, to relieve (tension)

    to dress up smartly, to deck out

  • разряди́ться

    to run down, to go dead, to lose its charge

    to ease, to be defused, to clear (of the atmosphere)

    to discharge, to be discharged

    to dress up, to get all dressed up

  • вы́писка

    extract, excerpt, statement

    discharge, release

  • выделе́ние

    discharge

  • отво́д

    withdrawal, pulling back

    challenge, objection, rejection, recusal

    diversion, drainage, discharge

    allotment, allocation

    removal (from a post), recall, withdrawal (of a candidacy)

    bend, elbow, pipe bend, branch pipe

    tap, tapping

  • разгрузи́ть

    to unload, to discharge, to relieve

  • разгружа́ть

    to unload, to discharge (cargo)

    to relieve, to take the load off, to ease the burden on

  • сброс

    discharge, release, draining off, outflow

    emission, discharge of pollutants

    reset, reboot

    fault, normal fault

    dumping, selling off

  • отстраня́ть

    to dismiss, to remove (from a post), to discharge, to relieve

    to suspend, to bar, to debar, to exclude

    to push aside, to push away, to hold off

  • сток

    drainage, runoff, flow, discharge

    drain, outlet, gutter, sewer

    sink

  • увольни́тельный

    leave (military), furlough, pass

    dismissal (attributive), discharge (attributive)

  • истече́ние

    expiration, expiry, lapse (of time)

    outflow, discharge, efflux

  • отчи́слить

    to expel (from school), to dismiss, to discharge

    to deduct, to write off, to debit

    to allocate, to assign, to earmark

    to remit (taxes), to pay over, to pay in

  • отчисле́ние

    deduction, contribution, allocation (of funds), levy

    expulsion (from a school), dismissal, discharge

    royalties, royalty payments

  • разря́дка

    discharge

  • сливно́й

    drain, drainage, discharge (attr.), waste (attr.)

    pooled, blended, mixed

    collection-point (attr.), receiving (attr.)

  • разряжа́ть

    to unload (a weapon), to discharge (a battery)

    to ease (tension), to defuse (a situation), to lighten (the mood)

    to dress up smartly, to deck out

  • разгрузи́ться

    to unload, to offload, to discharge cargo, to be unloaded

    to unwind, to relax, to unburden oneself, to relieve stress

  • отчисля́ть

    to expel, to dismiss, to discharge

    to deduct, to remit, to pay (taxes or dues), to write off

    to allocate, to allot, to assign

  • разряжа́ться

    to run down, to go dead, to lose charge, to die (of a battery)

    to be discharged, to discharge

    to dress up, to get dressed up, to doll oneself up

  • гнои́ться

    to suppurate, to fester, to discharge pus, to discharge matter

  • излия́ние

    outpouring, effusion, gushing

    outflow, discharge, effusion

  • отставля́ть

    to dismiss, to discharge

  • выпи́сывание

    writing out, copying out, transcribing

    discharging (from hospital), discharge

    subscribing, subscription, ordering (by mail)

  • отводя́щий

    diverting, leading away, draining, discharge

  • втека́ть

    to flow, to discharge

  • испуска́ние

    emission, release, discharge

  • пробо́й

    breakdown (of insulation), puncture, disruptive discharge

    hasp, staple, clamp, holdfast

  • выводно́й

    discharge, vent, excretory

  • спускно́й

    drain, discharge, outlet

  • водоотли́вный

    discharge

  • втечь

    to flow, to discharge

  • комиссуемый

    decommissionable, dischargeable, eligible for discharge, subject to being decommissioned

  • отпу́щенный

    released, set free, let go

    dismissed, discharged, given leave

  • вы́писанный

    written out, discharged from hospital

  • разряжённый

    rarefied, thin (of air)

    discharged, flat (battery), dead (battery)

    unloaded (weapon), empty (weapon)

  • списа́ться

    to exchange letters, to arrange by correspondence, to get in touch by mail

    to sign off (from a ship), to be discharged from the crew

  • выделя́емый

    allocated, assigned, designated, made available

    highlighted, emphasized, singled out, marked

    secreted, emitted, released, discharged

  • сбра́сываемый

    jettisonable, droppable, dischargeable

  • выпи́сываемый

    being issued, being written out, being made out

    being prescribed

    being discharged (from hospital)

    being copied out, being extracted (from a text)

    being subscribed to

  • спи́сываться

    to correspond (by letter), to write to each other, to be in touch in writing

    to sign off (a ship), to be discharged from a ship

  • подсе́вший

    discharged, run-down (battery), flat, dead

    hoarse, husky, croaky

    weakened, run-down, unwell

  • вы́саженный

    planted, transplanted

    disembarked, dropped off, put off (a vehicle)

    flat, dead, discharged, drained

  • разря́дник

    rated athlete, athlete with an official ranking class, sportsman in a category

    surge arrester, spark gap, discharger

  • отста́вленный

    set aside, put aside, placed aside

    dismissed, discharged, removed from office

  • вы́груженный

    unloaded, discharged

  • комиссованный

    discharged (from military service), invalided out, medically discharged

  • разгружённый

    unloaded, offloaded, discharged, relieved (of a burden)

  • вы́писавший

    having written out, having copied out, having extracted (in writing)

    having discharged (from hospital)

    having prescribed (medicine)

    having subscribed (to)

  • подса́женный

    planted (additionally), transplanted, replanted

    addicted, hooked, dependent

    discharged (battery), run-down, worn (engine)

  • разряжа́емый

    dischargeable

    unloadable, able to be unloaded

  • вы́писавшийся

    discharged, checked out, signed out

  • демобилизова́вшийся

    demobilized, discharged

  • выпи́сывающийся

    being discharged, checking out

  • разряди́вшийся

    discharged, run down, flat (battery)

  • разряди́вший

    who discharged, which discharged, having discharged

    who unloaded, which unloaded, having unloaded

    who relieved, which relieved, who defused, which defused

  • рассчи́тывающийся

    being discharged, being dismissed, being settled (financially)

  • выпи́сывавшийся

    being discharged, who was being discharged (from a hospital)

  • комиссова́вший

    who has been medically discharged, decommissioned

  • списа́вшийся

    written off, decommissioned, discharged, obsolete

  • испуска́вшийся

    emitted, given off, discharged, radiated

  • спи́сывавшийся

    copying, cheating (from someone's work), plagiarizing

    corresponding (with someone), communicating by letter

    being written off, being decommissioned, being discharged (from service)

Examples