dispatcher russian

• диспе́тчер

  dispatcher, controller, air traffic control officer, manager

• наря́дчица

  female scheduler; dispatcher

  female timekeeper; work-record clerk

Examples

• Водитель включил рацию и вызвал диспетчера.

  The driver switched on the radio and called the dispatcher.

• Диспетчер аэропорта следит за движением самолётов.

  The airport dispatcher monitors the movement of the planes.

• Она работает диспетчером на железной дороге.

  She works as a railway dispatcher.

• Диспетчер сообщил пилоту о плохой погоде.

  The dispatcher informed the pilot about the bad weather.

• Распределитель работ выдал нам задания на день.

  The work dispatcher assigned us our tasks for the day.

• Диспетчер проверил полётное задание пилота.

  The dispatcher checked the pilot's flight assignment.

• Диспетчер контролирует движение по каждому блок-участку.

  The dispatcher monitors traffic through each block section.

• Бортрадист сообщил диспетчеру о погоде.

  The flight radio operator informed the dispatcher about the weather.

• Водитель, перекуривающий у машины, ждал сигнала диспетчера.

  The driver, taking a smoke break by the car, was waiting for the dispatcher’s signal.