flowery russian

• витиева́тый

  florid, flowery, ornate, rhetorical

• цвети́стый

  flowery, florid

• цветисто

  floridly, flowery, ornately

Examples

• На Мэри была́ ю́бка в цвето́чек.

  Mary wore a flowery skirt.

• Однажды на большо́м цвето́чном поле он встре́тил медве́дя. Большо́го ру́сского медве́дя.

  One day in a wide, flowery field he met a bear, a big Russian bear.