смысл

Examples

• Смысл в том, что ты ничему у него не научи́лся.The point is that you haven't learned anything from him.
• Она хоте́ла бы найти́ смысл жи́зни.She'd like to find the purpose of life.
• Кто я? Откуда я? Есть ли жизнь после сме́рти? В чём смысл жи́зни на земле́?Who am I? Where do I come from? Is there life after death? What is the meaning of life on earth?
• Вы все еще спра́шиваете себя, в чем смысл жи́зни?Are you still asking yourself what the meaning of life is?
• Мы не могли́ уви́деть смысл того́, что он говори́л.We couldn't grasp the meaning of what he was trying to say.
• Ей не хвата́ет здра́вого смы́сла.She lacks common sense.
• Мои́ слова име́ют смысл?Am I making sense?
• Он поли́тик во всех смы́слах.He is a politician in all senses.
• Нет смы́сла дава́ть ему сове́ты.There is no point in giving him advice.
• Матема́тики — как францу́зы: что им ни ска́жешь — перево́дят на свой со́бственный язы́к и превраща́ют в нечто совершенно другое по смы́слу.Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.