смысл
- 1.
meaning, sense, significance
Я не понима́ю смы́сла э́того сло́ва.
I don't understand the meaning of this word.
- 2.
point, sense, purpose
Нет смы́сла спо́рить с ним.
There's no point arguing with him.
Common in нет смысла + infinitive 'there's no point in ...'.
- 3.
sense, respect
В како́м-то смы́сле ты прав.
In a certain sense you're right.
Mainly in phrases like в каком-то смысле, в этом смысле.
Usage info
Easy to confuse with мысль = thought, idea.
Examples
Ты когда-нибудь задава́лся вопро́сом о смы́сле жи́зни?
Do you ever think about the meaning of life?
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | смы́сл | смы́слы |
| Gen.Genitive | смы́сла | смы́слов |
| Dat.Dative | смы́слу | смы́слам |
| Acc.Accusative | смы́сл | смы́слы |
| Inst.Instrumental | смы́слом | смы́слами |
| Prep.Prepositional | смы́сле | смы́слах |
Typical usagePRO
Making sense / Point
име́ть смысл
to make sense; be worth it
нет смы́сла + инф.
there’s no point (in doing)
есть ли смысл + инф.?
is there any point in ...?
не ви́деть смы́сла в + Пр.
not see the point in ...
Questions about meaning
В чём смысл?
What’s the point?
Како́й в э́том смысл?
What’s the point of this?
Вот в чём смысл.
That’s the point.
Life and purpose
смысл жи́зни
the meaning of life
потеря́ть смысл жи́зни
to lose the meaning of life
обрести́ смысл (в + Пр.)
to find a sense of purpose (in ...)
наполня́ть жизнь смы́слом
to fill one’s life with meaning
Fixed expressions
- в у́зком смы́слеin the narrow sense
Word familyсмыслPRO
- смыслmeaning; point; sense
- смы́слитьto understand
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Johan edited usage info 2 months ago.
Sandy edited translation 1 year ago.
