forceful russian

• напо́ристый

  assertive, pushy, forceful, aggressive

• напира́ющий

  pressing, pushing, bearing down, oncoming

  insistent, forceful, persistent

• напо́р

  pressure, head (of water), force (of a jet)

  onslaught, onrush, pressure (of an attack)

  drive, push, forcefulness

• попере́ть

  to drive out, to kick out, to sack

  to go (forcefully), to surge forward, to push on

  to start lugging, to haul (for a while)

• долбану́ть

  to hit (hard), to strike (forcefully), to whack, to thump

• напористо

  assertively, forcefully, pushily, aggressively

• весо́мо

  significant, weighty, substantial, considerable

  weightily, convincingly, forcefully, impressively

• ударно

  hard, flat out, with maximum effort

  forcefully, with punch

• шва́ркнутый

  slammed, banged down, thrown forcefully

• гро́хнувший

  crashed, banged, having fallen with a loud noise, having struck forcefully

Examples

• Он так усердно флиртует с же́нщинами, что в ито́ге их отта́лкивает.

  He flirts so forcefully that he ends up pushing women away.

• Он говорил с напором, не давая ответить

  He spoke forcefully, not letting anyone answer.

• Она наотмашь взмахнула рукой в гневе.

  She swung her arm forcefully in anger.

• Он напористо доказывал свою правоту всем.

  He forcefully argued his case to everyone.

• Ветер сильно надул бизань нашего судна.

  The wind filled our vessel’s mizzen forcefully.

• Она произнесла боевитую речь перед выборами

  She delivered a forceful speech before the election.

• Мальчик, оттянувший резинку, отпустил её слишком сильно.

  The boy who had pulled back the rubber band released it too forcefully.

• Шваркнутый на пол чемодан раскрылся.

  The suitcase thrown forcefully onto the floor sprang open.

• Он говорил напорным, уверенным голосом.

  He spoke in a forceful, confident voice.