guarded russian

• охраня́ться

  be guarded / surveilled, (kept) under surveillance

  be protected, secure

• бережёный

  бережёного бог бережёт - better safe than sorry

  protected/guarded

• охраня́емый

  guarded

  protected

• засекре́ченный

  secret, security-guarded, restricted, hush-hush

• бережённый

  preserved, saved, guarded, protected

• берёгший

  who cherished, who guarded, who protected

• берёгшийся

  careful, cautious, wary, self-preserving, who guarded himself

• блю́дший

  who observed, who kept, who guarded, having observed

• блюдённый

  observed, kept, guarded, maintained

• вережённый

  protected, guarded, preserved, cherished

• защища́емый

  protected, defended, guarded

• карау́ливший

  guarding, who guarded, who was guarding

• карауленный

  guarded, watched, protected

• караулимый

  guarded, watched, under guard

• оберега́вшийся

  protected, guarded

• оберега́емый

  protected, guarded, kept safe

• оберега́ющийся

  self-protective, cautious, guarded

• ограждённый

  fenced, enclosed, protected, guarded

• остерега́вшийся

  cautious, wary, guarded

• остерегаемый

  avoided, guarded against

• охраня́вший

  guarding, protecting, having guarded, having protected

• охраня́вшийся

  guarded, protected, watched over

• охраня́ющийся

  being guarded, being protected, guarded, protected

• покарау́ленный

  guarded, watched over

• покарау́ливший

  having guarded, having watched, having kept watch

• предохраня́емый

  protected, guarded, shielded, prevented

• приревно́ванный

  envied, jealously guarded, the object of someone's jealousy

• стережённый

  guarded, watched, kept

• стерёгший

  who guarded, who watched over, having guarded

• сторожи́вший

  guarding, watching, having guarded, having watched

• сторожимый

  guarded, watched, protected

• сторожённый

  guarded, watched, kept under watch

• укарау́ленный

  guarded, watched, kept under surveillance

  caught, intercepted

• укарау́ливший

  having guarded, having watched over, having caught (while on guard)

• устерегаемый

  guarded, watched over, protected

• храни́вший

  having kept, having stored, having preserved, having guarded

• храни́мый

  kept, stored, protected, preserved, guarded

• осторо́жно

  carefully, cautiously, guardedly, warily, gingerly

Examples

• Я попро́бую сказа́ть э́то сдержанно, я лишь вежливо намекну́ об э́том.I will try to say it guardedly, I will only politely hint at it.
• Зал охраня́ло мно́жество полице́йских.A lot of policemen guarded the hall.
• Дворе́ц находи́лся под уси́ленной охра́ной.The palace was heavily guarded.
• На самом де́ле, я хоте́ла быть принце́ссой и жить в ба́шне, охраняемой семью драко́нами, и чтобы принц на бе́лом коне отруби́л драко́нам головы и освободи́л меня.Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.
• Дворе́ц хорошо охранялся.The palace was heavily guarded.
• Солда́ты охраня́ли мост.The soldiers guarded the bridge.
• Две ты́сячи пятьсот брита́нских солда́т охраня́ли грани́цу.Twenty-five hundred British soldiers guarded the border.
• Тома охраня́ют три челове́ка.Tom is being guarded by three men.