лишь

Examples

• Э́то всего лишь ли́стья и ве́тви.It's only leaves and branches.
• Ад и Рай существу́ют лишь в сердца́х люде́й.Heaven and hell exist only in the human heart.
• Я всего лишь иммигра́нт, кото́рый пыта́ется защити́ть англи́йский язы́к от его носи́телей.I'm only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers.
• Если полага́ться лишь на си́лу, э́то не мо́жет гаранти́ровать побе́ду.Relying on strength alone cannot guarantee victory.
• Э́то лишь пока́зывает, что ты не ро́бот.It only shows you're not a robot.
• Э́то всего лишь сон.It's only a dream.
• Успоко́йся. Э́то всего лишь пугало.Relax, it's just a scarecrow.
• Тогда лишь познается це́нность вре́мени, когда оно утрачено.You only understand the value of time when it has been spent.
• И́стина сжига́ет и уничтожа́ет все стихи́и, показывая, что они лишь тень ее.Truth burns and destroys all elements, showing that they are merely its shadow.
• Всего лишь дыша́ть не значит жить.Merely to breathe does not mean to live.