лишь

Daily used word (top 200)

Translation

Commonly used: Лишь бы - Just to/merely to/as long as Она готова была бросить всё, плыть через океан, лишь бы встретиться с ним.

Очевидно, самой ра́не нужны́ лишь не́сколько швов.Apparently the wound itself only needs a few stitches.
Одна лишь пра́вда краси́ва.Nothing is beautiful but the truth.
И́стина сжига́ет и уничтожа́ет все стихи́и, показывая, что они лишь тень ее.Truth burns and destroys all elements, showing that they are merely its shadow.
Джабраиль — лишь один из а́нгелов Бо́га.Gabriel is only one of the angels of God.
Э́то всего лишь шу́тка.It's nothing but a kind of joke.
Э́то пока́зывает, что англи́йский более не явля́ется языко́м одних лишь англича́н.It shows that English is no longer the language only of the people of England.
Успе́х был лишь части́чным.It was only a partial success.
Моему́ отцу́ всего лишь пятнадцать лет.My father is only fifteen years old.
Он всего лишь ребёнок.He is only a child.
Боб отдал Ти́не почти все ма́рки, кото́рые собра́л, оставив себе лишь не́сколько.Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself.