лишь

Examples

Э́то всего лишь шу́тка.It's nothing but a kind of joke.
Удиви́тельно, но сокраще́ние "ВСЕГЕИ" означа́ет всего лишь "Всеросси́йский Геологи́ческий Институ́т".This is surprising, but the Russian abbreviation "VSEGEI", which can be literally translated as "All Gays", means just "All-Russian Geological Institute."
Нужно лишь постара́ться.You only have to try hard.
Вы лишь не хоти́те уда́рить в грязь лицо́м!You're only saving face!
Э́то всего лишь ли́стья и ве́тви.It's only leaves and branches.
Я попро́бую сказа́ть э́то сдержанно, я лишь вежливо намекну́ об э́том.I will try to say it guardedly, I will only politely hint at it.
Э́то всего лишь твоя́ фанта́зия.It's just your imagination.
Я не настоя́щая ры́ба; я всего лишь плю́шевая игру́шка.I'm not a real fish, I'm just a mere plushy.
Я всего лишь бе́дный крестья́нин.I am nothing but a poor peasant.
Гавриил — лишь один из а́нгелов Бо́га.Gabriel is only one of the angels of God.