лишь

Examples

Тогда лишь познается це́нность вре́мени, когда оно утрачено.You only understand the value of time when it has been spent.
Э́то пока́зывает, что англи́йский более не явля́ется языко́м одних лишь англича́н.It shows that English is no longer the language only of the people of England.
Джабраиль — лишь один из а́нгелов Бо́га.Gabriel is only one of the angels of God.
Э́то всего лишь шу́тка.It's nothing but a kind of joke.
Лишь через пять-десять лет техноло́гия дости́гнет необходи́мого у́ровня.It will take five to ten years for the technology to be ready.
Учителя не до́лжны опира́ться лишь на свой авторите́т.Teachers shouldn't fall back on their authority.
Всего лишь дыша́ть не значит жить.Merely to breathe does not mean to live.
И́стина сжига́ет и уничтожа́ет все стихи́и, показывая, что они лишь тень ее.Truth burns and destroys all elements, showing that they are merely its shadow.
Э́то лишь пока́зывает, что ты не ро́бот.It only shows you're not a robot.
Наш мир — всего лишь маленькая часть Вселенной.Our world is only a small part of the universe.