об

Examples

Они извещены об опа́сностях отравле́ния пищи.They are alert to the dangers of food poisoning.
Мы не зна́ли э́того и не слы́шали об э́том.We had neither known nor heard about it.
А́томные электроста́нции опа́сны, не говоря об а́томном ору́жии.Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.
Э́та исто́рия напо́мнила мне об отце́.The story reminded me of my father.
Я удивлён, что ты мог не знать об их бра́ке.I am surprised that you should not know of their marriage.
Ты мог слы́шать об э́том.You may have heard of that.
Я пришёл всего лишь для того́, чтобы сообщи́ть тебе об э́том фа́кте.I merely came to inform you of the fact.
Ни слова об э́том нико́му.Don't breathe a word of it to anyone.
Я узна́л об э́той но́вой кни́ге из рекла́мы в журна́ле.I learned about the new book by the advertisement in the magazine.
Она берёт уро́ки пе́ния и та́нцев, не говоря об уро́ках пла́вания и те́нниса.She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.