hacker russian

• взлом

  breaking open, break-in, forcing (a lock), burglary

  hacking, hack, hacker attack

• ха́кер

  hacker

• несанкциони́рованный

  unauthorized, unsanctioned, unapproved, illicit

  unauthorized (access), hacker

Examples

• Ха́кер получи́л до́ступ к конфиденциа́льным фа́йлам в ба́зе да́нных компа́нии.

  The hacker gained access to sensitive files in the company's database.

• Ха́керы — знатоки́ обхо́да компьютерных мер безопа́сности.

  Hackers are adept at getting around computer security measures.

• Хакер взломал пароль и украл важные данные.

  The hacker cracked the password and stole important data.

• Хакеры часто взламывают чужие аккаунты.

  Hackers often break into other people's accounts.

• Незашифрованные данные легко может прочитать хакер.

  A hacker can easily read unencrypted data.

• Слабые места, выискиваемые хакерами, нашли специалисты.

  Specialists found the weak points being sought out by hackers.

• Хакер, взломавший систему, скрылся без следа.

  The hacker who broke into the system disappeared without a trace.

• Хакер, зашифровавший переписку, был очень осторожен.

  The hacker who encrypted the correspondence was very cautious.

• Хакер, закодировавший сообщение, скрыл его смысл.

  The hacker who encoded the message concealed its meaning.

• Хакер, взламывающий систему, использовал старую программу.

  The hacker who was breaking into the system used an old program.

• Хакер, взламывавший банковские системы, был найден полицией.

  The hacker who had been hacking into banking systems was found by the police.

• Клиенты банка, обкрадываемые хакерами, требовали компенсации.

  Bank customers whose money was being stolen by hackers demanded compensation.

• Хакер, разблокировавший систему, скрылся без следа.

  The hacker who unlocked the system disappeared without a trace.