handrail russian

• по́ручень

  handrail, grab rail, handhold

• по́ручни

  handrail, grab rail, handrails

  armrest, arm support

Examples

• Держитесь за перила.

  Hold the handrail.

• Держитесь за по́ручень.

  Hold the handrail.

• Держись за поручень, чтобы не упасть.

  Hold on to the handrail so you don't fall.

• Подержись за поручень, автобус тронется.

  Hold on to the handrail—the bus is about to move.

• Держись за поручни в автобусе.

  Hold on to the handrails on the bus.

• Она облокотилась на поручни лестницы.

  She leaned against the handrail of the staircase.

• Поручни на трапе были холодными.

  The handrails on the gangway were cold.

• Человек, держащийся за поручень в автобусе, читал книгу.

  The man holding on to the handrail on the bus was reading a book.

• Рабочий, лезший по лестнице, крепко держался за поручни.

  The worker climbing the ladder held tightly onto the handrail.

• Качнувшийся вагон заставил всех схватиться за поручни.

  The swaying train car made everyone grab the handrails.

• Мужчина, уцепившийся за поручень, устоял на ногах в автобусе.

  The man, gripping the handrail, managed to stay on his feet on the bus.

• Мальчик, подержавшийся за поручень, спокойно вышел из автобуса.

  The boy, having held on to the handrail, calmly got off the bus.