трап

Examples

• Самолётный трап приставили к двери.

  The aircraft stairs were brought up to the door.

• Поручни на трапе были холодными.

  The handrails on the gangway were cold.

• Пассажиры спускались по трапу с корабля.

  The passengers went down the gangway from the ship.

• Матрос проверил забортный трап.

  The sailor checked the gangway over the side.

• Подрулённый к трапу лайнер ждет пассажиров.

  The airliner that had taxied up to the stairs was waiting for the passengers.

• Выруленная к трапу машина остановилась у самолета.

  The vehicle that had been maneuvered up to the stairs stopped next to the plane.

• Матрос быстро поднялся по трапу на палубу.

  The sailor quickly climbed up the gangway onto the deck.