haughty russian

• наду́тый

  haughty, puffed up, sulky, inflated

• свысока́

  down on (from on high)

  haughtily, in a haughty manner

• зано́счивый

  arrogant, insolent, presumptuous, overbearing, haughty

• спеси́вый

  arrogant, conceited, haughty, lofty

Examples

• Э́та высокоме́рная девчонка ду́мает, что она лу́чше всех.That haughty girl thinks she's better than everyone.
• Она одари́ла меня высокоме́рным взгля́дом и ушла́ прочь.She gave me a haughty look and walked away.