вдруг
Adverb
Daily used word (top 200)
suddenly, all of a sudden, in case, what if
Example:Вдруг я забы́л, что хоте́л сказа́ть
Suddenly I forgot what I wanted to say
Info: А вдруг... meaning "what if.." in colloquial settings. А вдруг шутили доктора?: "What if the doctors were joking?"
Examples
- Тогда он пристально погляде́л на неё и вдруг обнял её и поцелова́л в губы.Then he looked at her intently, and suddenly gave her a hug and kissed her on the lips.
- Вдруг дверь с гро́мким шумом закры́лась.Suddenly, the door closed with a loud noise.
- Неве́ста вдруг засмея́лась.The bride suddenly laughed.
- Я рабо́тал два часа, как вдруг почу́вствовал себя больны́м.I had been working for two hours when I suddenly felt sick.
- Вдруг Том запла́кал.Suddenly Tom began to cry.
- Вдруг я вспо́мнил, что не могу́ себе позво́лить купи́ть так много книг.All of a sudden, I remembered that I couldn't pay for so many books.
- Как он вдруг побледне́л...Boy, did he suddenly turn pale...
- «Прости́ меня, Том». — «За что ты извиня́ешься?» — «Я просто ду́мал, вдруг я тебя раздража́ю». — «Нет, вовсе нет».I'm sorry, Tom. "Why are you apologizing?" "I was just thinking that I might be bothering you." "No, you aren't bothering me at all."
- У меня компью́тер вдруг переста́л рабо́тать.My computer suddenly stopped working.
Learn
Contributions
omertaskaya19 edited usage info 2 months ago.
omertaskaya19 edited usage info 2 months ago.
drvuquangson edited translation 2 months ago.
windsorpark edited translation 2 years ago.






















