вдруг

Examples

Мой компью́тер вдруг переста́л рабо́тать.My computer suddenly stopped working.
Неве́ста вдруг рассмея́лась.The bride suddenly laughed.
Когда я тебя прошу́, ты говори́шь мне, что за́нят, но когда тебя про́сит твоя́ де́вушка, ты вдруг на всё готов.If I ask you, you tell me that you're busy, but when it's your girlfriend who asks, you're suddenly up for anything.
Иногда я́ркое сло́во прихо́дит вдруг, безо вся́кого по́иска, само́.Sometimes a bright word comes suddenly, without any search, by itself.
Я вдруг поняла́, что всё в мое́й жи́зни бы́ло не случа́йно.I suddenly realized that everything in my life was not an accident.
Том вдруг ужасно разозли́лся.Tom suddenly got very angry.
Чёрный крольчо́нок вдруг сел и погрустне́л.Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.
Огни́ вдруг пога́сли.Suddenly the lights went out.
Вдруг самолёт ру́хнул на зе́млю.The plane crashed suddenly.
Вдруг пе́ред нами появи́лся медве́дь.Suddenly a bear appeared before us.