вдруг

Examples

Иногда я́ркое сло́во прихо́дит вдруг, безо вся́кого по́иска, само́.Sometimes a bright word comes suddenly, without any search, by itself.
Мне вдруг только что позвони́л бы́вший.My ex-boyfriend just called me out of the blue.
Вдруг он заме́тил, что пропа́л его кошелек.He suddenly noticed his wallet was missing.
Она вдруг ста́ла знамени́той.She suddenly became famous.
Вдруг Том запла́кал.Suddenly Tom began to cry.
Трудно вдруг взять и не обраща́ть внима́ния на многоле́тнюю любо́вь.It is difficult to suddenly put aside a long-standing love.
Звони́ мне раз в не́сколько дней; таки́м о́бразом мы смо́жем остава́ться в конта́кте, если вдруг что-то случи́тся.Call me every few days, and in that way we can keep in touch if something happens.
Вдруг я вспо́мнил, что не могу́ себе позво́лить купи́ть так много книг.All of a sudden, I remembered that I couldn't pay for so many books.
Том вдруг запла́кал.Suddenly Tom began to cry.
Не подходи́ бли́зко к бульдо́гу, вдруг уку́сит.Don't come near to the bulldog in case it bites.