Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
very often used word (#116)
Word basics
Set the word type:Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
suddenly
Also: all of a sudden, suppose, what if
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я вдруг вспо́мнил, что не могу́ позво́лить себе столько книг. I suddenly remembered that I couldn't afford so many books.
- Не забу́дь взять зо́нтик, вдруг дождь пойдёт. Remember to take your umbrella, in case it rains.
- Она вдруг замолча́ла. She suddenly fell silent.
- Когда я тебя прошу́, ты говори́шь мне, что за́нят, но когда тебя про́сит твоя́ де́вушка, ты вдруг на всё готов. If I ask you, you tell me that you're busy, but when it's your girlfriend who asks, you're suddenly up for anything.
- Мой компью́тер вдруг переста́л рабо́тать. My computer suddenly stopped working.
- Неве́ста вдруг засмея́лась. The bride suddenly laughed.
- Том почу́вствовал опа́сность и вдруг заволнова́лся. Tom sensed danger and was suddenly worried.
- Вдруг земля́, каза́лось, ушла́ у меня из-под ног. Suddenly the ground seemed to disappear from beneath my feet.
- Вдруг я вспо́мнил, что не могу́ себе позво́лить купи́ть так много книг. All of a sudden, I remembered that I couldn't pay for so many books.
- Вдруг он переста́л говори́ть. He suddenly stopped talking.
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
