howling russian

вой
howl howling
разреве́ться
to burst into tears, to start bawling, to start howling
to start blaring, to start roaring
реву́щий
roaring, bellowing, howling
завыва́ние
howling, howl
wailing, wail
roaring, raging
во́ющий
howling, wailing
подвыва́ть
to howl softly, to whine a little, to howl faintly
to howl along, to join in howling, to howl in accompaniment
to imitate a wolf's howl
завыва́ющий
howling, wailing
голося́щий
howling, wailing, crying, screaming
подвыва́ющий
whining, wailing, softly howling
реве́вший
roaring, bellowing, howling
завыва́вший
howling, wailing
подвыва́вший
whimpering, softly howling, yelping
улюлю́кавший
hooting, howling, yelling, jeering

Examples

Соба́ки вы́ли на луну́.
The dogs were howling at the moon.
Ветер во́ет.
The wind is howling.
Ветер завыва́л.
The wind was howling.
Нам бы́ло слы́шно, как вдалеке во́ют во́лки.
We could hear wolves howling in the distance.
Я услы́шала во́лчий вой.
I heard a wolf howling.
Том слы́шал, как во́ют во́лки.
Tom heard wolves howling.
Том слы́шал во́лчий вой.
Tom heard wolves howling.
Они слы́шали, как вдалеке во́ют во́лки.
They heard wolves howling in the distance.
Они слы́шали вдалеке во́лчий вой.
They heard wolves howling in the distance.
Про́шлой но́чью я слы́шал соба́чий вой.
Last night, I heard dogs howling.
Про́шлой но́чью я слы́шал, как вы́ли соба́ки.
Last night, I heard dogs howling.
Завыва́л ветер.
The wind was howling.
Эй, вы, львы, не вы ли вы́ли у Невы́?
Hey, you lions, weren't you the ones howling by the Neva?
А сего́дня хле́щет дождь и ветер шуми́т.
And today the rain is pouring and the wind is howling.
Вчера́ но́чью я слы́шал, как вы́ли соба́ки.
Last night I heard dogs howling.
Ветер завыл сильнее к вечеру.
The wind began howling more fiercely toward evening.
Мы услышали завывание ветра за окном.
We heard the howling of the wind outside the window.
Завывание волков доносилось из леса.
The howling of wolves could be heard coming from the forest.
Ночью слышалось жуткое завывание бури.
At night, the eerie howling of the storm could be heard.
Мы услышали протяжный вой ветра в трубе.
We heard the wind howling for a long time in the chimney.
Собака начала подвывать вслед за сиреной.
The dog began howling along with the siren.
Щенок тихо подвывает, слушая музыку.
The puppy is softly howling along to the music.
Волк подвывал вдалеке, отвечая стае.
The wolf was howling in the distance, answering the pack.
В доме слышалось глухое вытьё собаки.
A muffled howling of a dog could be heard in the house.
Её вытьё разбудило всех соседей ночью.
Her howling woke all the neighbors during the night.
Из леса донеслось тихое вытьё волков.
A quiet howling of wolves came from the forest.
Ревевший ветер за окном не давал уснуть.
The wind howling outside the window kept us from falling asleep.
Воющий ветер разбудил всех ночью.
The howling wind woke everyone up during the night.
Мы услышали воющего в лесу волка.
We heard a wolf howling in the forest.
Собака бежала за машиной, воющая от страха.
The dog ran after the car, howling with fear.
Соседи жаловались на вывшего под окном щенка.
The neighbors complained about the puppy howling under the window.
Мы услышали завывший ветер за окном.
We heard the wind howling outside the window.
Завывший волк скрылся в лесной темноте.
The howling wolf disappeared into the darkness of the forest.
Завывающий ветер не давал нам спать всю ночь.
The howling wind kept us awake all night.
Мы слушали завывающий вой собаки за окном.
We listened to the dog howling outside the window.
Из подвала доносился завывающий звук старого насоса.
A howling sound from an old pump came from the basement.
Ветер, завывавший всю ночь, наконец стих.
The wind, which had been howling all night, finally died down.
Пёс, завывавший на луну, разбудил соседей.
The dog, howling at the moon, woke the neighbors.
Волк, подвывавший вдалеке, скоро замолчал.
The wolf, howling in the distance, soon fell silent.
Проревевший от боли пёс убежал во двор.
The dog, which had been howling in pain, ran off into the yard.
Лютующий ветер валил деревья с корнем.
The howling wind uprooted trees.
Собаки начинают взвывать, когда слышат сирену.
The dogs start howling when they hear a siren.