слы́шать

Examples

• Ты от него что-нибудь слы́шал?You heard from him?
• Нет весте́й — до́брые вести. Если ты ничего не слы́шал о своём сы́не, значит, с ним всё в поря́дке.No news is good news. If you haven't heard from your son it's because he's doing well.
• Я слы́шал, как молода́я де́вушка звала́ на по́мощь.I heard a young girl call for help.
• Мы до́лжны сократи́ть здесь расхо́ды. Ты не слы́шал, что пе́ред тем как нача́ть тра́тить, нужно узна́ть, сколько ты полу́чишь?We have to cut business expenses here. Haven't you ever heard of looking at how much you're getting before you start spending?
• Кажется, я что-то тако́е слы́шал.That rings a bell.
• Я слы́шал, в А́нглии трава́ зелёная даже зимой.I hear the grass is green even in the winter in England.
• Я едва мог его слы́шать.I could hardly hear him.
• Я слы́шал э́то из надёжного исто́чника.I heard it from a reliable source.
• Я редко слы́шал о ней.I have seldom heard from her.
• Мы не зна́ли э́того и не слы́шали об э́том.We had neither known nor heard about it.