Translation
- 1.
to hear
- 2.
(colloquial, transitive) to smell
Also: feel (a smell)
Examples
- Я слы́шал весёлые де́тские голоса.I heard the gay voices of children.
- Я рад слы́шать, что после опера́ции ваша сестра́ вне опа́сности.I'm glad to hear that your sister is out of danger after her operation.
- Я слы́шал, как он бегло говори́т по-английски.I heard him speak fluent English.
- Я слы́шала, что он бо́лен с про́шлого ме́сяца.I hear he has been ill since last month.
- Мы слы́шали, как взорвала́сь бо́мба.We heard the bomb go off.
- Ду́маешь, ры́ба мо́жет слы́шать?Do you think fish can hear?
- Твоя́ исто́рия не согласу́ется с тем, что я слы́шал раньше.Your story doesn't corroborate what I've heard before.
- Я никогда раньше не слы́шал о Львове.I had never heard about Lviv before.
- Ты ду́маешь, рыбы мо́гут слы́шать?Do you think that fish can hear?
- Большинство́ люде́й хотя́т слы́шать только себя.Most people only want to hear their own truth.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | слы́шу | бу́ду слы́шать |
ты | слы́шишь | бу́дешь слы́шать |
он/она́/оно́ | слы́шит | бу́дет слы́шать |
мы | слы́шим | бу́дем слы́шать |
вы | слы́шите | бу́дете слы́шать |
они́ | слы́шат | бу́дут слы́шать |
Imperative | |
---|---|
ты | слы́шь |
вы | слы́шьте |
Past | |
---|---|
masculine | слы́шал |
feminine | слы́шала |
neuter | слы́шало |
plural | слы́шали |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | слы́ша | while doing (present) |
Gerund past | слышав слышавши | while doing (past) |
Contributions
Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.