услы́шать

Examples

• Кейт была́ удивлена, услышав исто́рию Брайана.Kate was surprised by Brian's story.
• Я шёл по па́рку, когда услы́шал, как кто-то позва́л меня по и́мени.I was walking in the park, when I heard my name called.
• Он услы́шал шум.He heard a noise.
• Услышав э́то, я вздохну́л с облегче́нием.I sighed with relief to hear it.
• Мо́жешь говори́ть гро́мче? Я тебя не услы́шал.Can you talk louder? I didn't hear you.
• Я услы́шал э́ту но́вость из случа́йного исто́чника.I heard the news through the grapevine.
• Я услы́шал но́вость о его отъе́зде.I heard news of his departure.
• Услышав э́тот звук, соба́ка убежа́ла прочь.On hearing the sound, the dog rushed away.
• Она, наверное, была́ удивлена, когда услы́шала но́вости.She may have been surprised when she heard the news.
• Когда я услы́шал но́вости, мне хотелось запла́кать.When I heard the news, I wanted to cry.