indicator russian

• показа́тель

  indicator, sign, signal

  metric, statistical measure

  exponent

• указа́тель

  indicator, signal

  pointer (computer science)

  index (eg in a book)

  gauge, dial

  road sign, signpost

• индика́тор

  indicator

• табло́

  indicator board, score-board

• дете́ктор

  detector, spark indicator

• стре́лка

  hand, pointer, indicator

  needle

  arrow

• пеленга́тор

  direction-finder, course and bearing indicator, pelorus

• указатель поворота

  turn indicator, turn signal

• поворо́тник

  turn signal, indicator

• указа́тельный

  demonstrative / indicating

  indicatory / pointing

Examples

• Фенолфталеин - индика́тор, применяемый в кислотно-основном титрова́нии.

  Phenolphthalein is an indicator used in acid-base titrations.

• На панели загорелся красный индикатор.

  A red indicator lit up on the panel.

• Индикатор показывает уровень заряда батареи.

  The indicator shows the battery charge level.

• Это интегральный показатель качества работы.

  This is an integral indicator of the quality of the work.

• Экономисты изучают макроэкономические показатели страны.

  Economists are studying the country's macroeconomic indicators.

• Это стоимостный показатель нового товара

  This is a cost indicator for the new product.

• Индикаторная бумага показала кислую среду.

  The indicator paper showed that the medium was acidic.

• На панели загорелась индикаторная лампа.

  An indicator lamp lit up on the panel.

• На приборе есть звуковая индикация ошибки.

  The device has an audible error indicator.

• Световая индикация показывает, что батарея заряжается.

  The light indicator shows that the battery is charging.

• Индикация уровня топлива вдруг перестала работать.

  The fuel-level indicator suddenly stopped working.

• Этот прогностический показатель важен для планирования урожая.

  This prognostic indicator is important for planning the harvest.

• Меня раздражал вспыхивающий на панели красный индикатор.

  The red indicator flashing on the panel irritated me.

• Водитель, выезжавший на трассу, включил поворотник.

  The driver entering the highway turned on the indicator.

• Моргавший индикатор показал, что зарядка началась.

  The blinking indicator showed that charging had begun.

• Мигнувший индикатор напугал водителя.

  The flashing indicator frightened the driver.

• Сбавлявший скорость водитель включил поворотник.

  The driver who had slowed down turned on the indicator.

• Проверьте все нормируемые показатели качества продукта.

  Check all the regulated quality indicators for the product.

• Это нормированный показатель качества воды.

  This is a standardized indicator of water quality.

• В титруемую пробу добавили две капли индикатора.

  Two drops of indicator were added to the sample being titrated.

• Для анализа важна сопоставимость показателей за разные годы.

  For the analysis, it is important that the indicators for different years be comparable.

• Этот показатель служит хорошим предиктором успеха.

  This indicator serves as a good predictor of success.