loudspeaker russian

• коло́нка

  column, newspaper column

  loudspeaker, speaker

  petrol pump, gas pump, water standpipe, drinking fountain

  water heater, geyser (gas water heater), boiler

• радиофици́ровать

  to install radio, to equip with radio, to provide with radio reception

  to connect to the local radio network, to install loudspeakers for public broadcasts, to set up a public radio network

Examples

• Не размеща́йте приста́вку рядом с магни́тами или звуковы́ми колонками, генерирующими магни́тное поле.

  Do not place the console close to magnetic fields produced by magnets or loudspeakers.

• Из репродуктора на площади звучала музыка.

  Music was playing through the loudspeaker in the square.

• Голос диктора в репродукторе был еле слышен.

  The announcer's voice over the loudspeaker was barely audible.

• На вокзале объявления передают через репродуктор.

  Announcements at the train station are made over the loudspeaker.

• Из динамика раздалась громкая музыка.

  Loud music came from the loudspeaker.

• На площади громкоговоритель объявил о задержке поезда.

  A loudspeaker in the square announced that the train was delayed.

• Из громкоговорителя доносилась тихая музыка.

  Soft music could be heard from the loudspeaker.

• Рабочие повесили новый громкоговоритель над входом.

  The workers hung a new loudspeaker above the entrance.

• Рокочущий голос диктора звучал из динамика.

  The announcer’s booming voice came from the loudspeaker.

• Из динамика послышался басовитый смех.

  A deep laugh came from the loudspeaker.

• Голос, вещающий из динамика, звучал уверенно.

  The voice coming from the loudspeaker sounded confident.

• В радиофицируемом клубе уже поставили колонки.

  Loudspeakers have already been installed in the club that is being equipped with radio.