maliciously russian

• ехи́дно

  maliciously, spitefully, sarcastically, snidely, sardonically

• злора́дно

  gloatingly, maliciously, spitefully

• недобро

  unkindly, maliciously, uncharitably, ill-naturedly

• още́риться

  to bare one's teeth, to snarl, to grin (maliciously)

• коварно

  insidiously, treacherously, perfidiously, craftily, maliciously

• злора́дствовавший

  gloating, maliciously joyful, having gloated

• злора́дствующий

  gloating, malicious, malevolent, schadenfreude-filled, maliciously joyful

• ска́лящий

  baring (teeth), snarling, grinning (maliciously)

Examples

• Он ехидно улыбнулся и промолчал.

  He smiled maliciously and said nothing.

• Он злорадно улыбнулся, увидев мою ошибку.

  He smiled maliciously when he saw my mistake.

• Не смотри на меня так злорадно!

  Don’t look at me so maliciously!

• Она говорила о нём очень недоброжелательно.

  She spoke about him very maliciously.

• Он говорил о врагах, злобствовавших против него годами.

  He spoke about the enemies who had been maliciously attacking him for years.