manifest russian
я́вно
evidently, obviously, manifestly, patently
очеви́дно
obviously, apparently, manifestly, evidently
прояви́ть
show, display, manifest, reveal
проявле́ние
manifestation
я́вный
evident, obvious, manifest, patent
explicit
выража́ться
express oneself, manifest itself, swear
проявля́ть
to manifest, to show
очеви́дный
obvious, evident, manifest
проявля́ться
to become apparent
to manifest itself
вы́разиться
express oneself, manifest itself, swear
чрезме́рный
excessive adj
Beyond measure too large in strength size degree of manifestation
прояви́ться
to be apparent
to manifest itself
выка́зывать
manifest, display, show
манифе́ст
manifesto
вы́казать
manifest, display, show
выявля́ться
come to light, stand exposed, be revealed, manifest itself
облича́ть
condemn, blame, denounce, expose, show up, reveal, display, manifest
многоли́кий
сonsisting of many different faces adj
manifesting in many forms
обличи́ть
condemn, blame, denounce, expose, show up, reveal, display, manifest
Examples
- Воссоедини́ть значи́тельное коли́чество люде́й в любви́ всегда возможно - постольку, поскольку есть други́е лю́ди, кото́рым доста́нется манифестация агре́ссии от э́той гру́ппы "лю́бящих".It is always possible to bind together a considerable number of people in love, so long as there are other people left over to receive manifestations of their aggressiveness.
- Дух прояви́л себя.Spirit manifested itself.
- Э́то была́ я́вная оши́бка правосу́дия.It was a manifest error of judgement.
- Том иногда ду́мает, что хорошо бы Мэри была́ горноста́ем. Учитывая, как сильно они ему оба нра́вятся, Мэри-горностай была́ бы для него воплоще́нием самого соверше́нства.Tom sometimes wishes Mary were a stoat. Given how much he likes them both, Mary the stoat would be to him the manifestation of excellence itself.
- Исключи́тельное вели́чие Ри́мской импе́рии прежде всего демонстри́руют три ве́щи: акведу́ки, мощёные дороги и сооруже́ние канализа́ции.The extraordinary greatness of the Roman Empire manifests itself above all in three things: the aqueducts, the paved roads, and the construction of the drains.