moderation russian

• уме́ренно

  moderately, fairly, mildly

  in moderation, moderately, temperately, abstemiously

• уме́ренность

  moderation, moderateness

  temperance, abstemiousness

  frugality, modesty (of demands)

• неуме́ренность

  immoderation, lack of moderation, intemperance

• возде́ржанность

  abstinence, abstemiousness

  temperance, moderation, restraint

Examples

• Лу́чше всего пить в уме́ренных коли́чествах.

  It's best to drink in moderation.

• Всё хорошо в ме́ру.

  Moderation in all things.

• Доброде́тель в уме́ренности.

  Moderation is a virtue.

• Пи́во не так уж вредно, по кра́йней ме́ре, если пить в ме́ру.

  Beer is not really so unhealthy, at least in moderation.

• Если пить в ме́ру, алкого́ль не вре́ден.

  Drunk in moderation, alcohol is not harmful.

• Пить лу́чше в ме́ру.

  It's better to drink in moderation.

• Рабо́ты, еды́, питья́, сна, любви́ - всего должно быть в ме́ру.

  Work, food, drink, sleep, and love - everything should be in moderation.

• Во всём нужна́ ме́ра.

  There must be moderation in everything.

• Врач советует умеренно заниматься спортом.

  The doctor recommends exercising in moderation.

• Врач похвалил его за воздержанность в еде.

  The doctor praised him for his moderation in eating.

• Ему не хватает воздержанности за столом.

  He lacks moderation at the table.

• Умеренность в еде полезна для здоровья

  Moderation in eating is good for your health.

• Не хочу перекачаться, поэтому тренируюсь без фанатизма.

  I don't want to get too muscular, so I train in moderation.

• Не люблю зарывающихся людей без чувства меры.

  I don't like people who overstep their bounds and have no sense of moderation.