nerve-racking russian

• волну́ющий

  perturbing, disturbing, nerve-racking, exciting

• нервотрёпка

  nerve-racking ordeal, hassle, stress, aggravation

Examples

• Парадоксально, наша жизнь стано́вится всё более бы́строй и не́рвной, и при э́том мы всё больше сиди́м неподвижно за компью́тером.

  Paradoxically, our lives are becoming faster-paced and more nerve-racking, and yet we spend more and more time sitting still at a computer.

• Это был расшатывающий нервы шум за окном.

  It was a nerve-racking noise coming from outside the window.

• Работа оказалась напруживающей нервы, но интересной.

  The work proved nerve-racking, but interesting.