nominated russian

• наме́ченный

  nominated scheduled planned chosen

• вы́двинувший

  having put forward, who put forward, having nominated, who nominated

• выдвига́вший

  who put forward, who nominated, who advanced

• выдвига́емый

  nominated, put forward, proposed, advanced

• выдвига́вшийся

  nominated, put forward, advanced

• баллотируемый

  nominated, electable, being balloted

• баллоти́рованный

  nominated, put forward for election, elected by ballot

• вы́ставивший

  displayed, exhibited, shown, put out (on display)

  stuck out, thrust forward, extended, put forth

  nominated, proposed, put forward, fielded

• выдвига́ющийся

  retractable, extendable, pull-out, sliding

  nominated, being put forward, proposed

• вы́двинутый

  nominated, put forward, proposed

  pulled out, extended, protruding, drawn out

Examples

• Комитет, выдвинувший его кандидатуру, собрался вновь.

  The committee that had nominated him met again.

• Кандидат, выдвинутый партией, победил на выборах.

  The candidate nominated by the party won the election.

• Кандидат, выдвигаемый партией, набрал больше голосов.

  The candidate nominated by the party received the most votes.

• Солдаты, отличившиеся в бою, были представлены к медалям.

  The soldiers who distinguished themselves in battle were nominated for medals.

• Актрису номинировали на премию за лучшую роль.

  The actress was nominated for an award for Best Performance.

• Фильм номинировали на несколько наград.

  The film was nominated for several awards.