overdressed russian

• расфранчённый

  overdressed, dressed up to the nines

• вы́рядившийся

  dressed up, dressed elaborately, overdressed, dressed strangely

• разоде́вшийся

  dressed up, overdressed, showily dressed, decked out

• расфуфы́рившийся

  overdressed, dolled up, primped up

Examples

• Наде́юсь, я оде́т не слишком вызывающе.I hope I'm not overdressed.