весёлый
- 1.
cheerful, merry, happy
У неё весёлый хара́ктер.
She has a cheerful personality.
Of people, faces, moods, voices.
- 2.
fun, amusing, funny
Мы смотре́ли весёлый фильм.
We watched a funny film.
Of films, songs, stories, parties.
Examples
Э́то весёлая переде́лка одной посло́вицы.
This is the humorous variation of a certain proverb.
Ты бы рассказа́л чего-нибудь. Всё веселе́й бы́ло бы.
I wish you'd tell me a story. That'd be some fun at least.
Моя́ жизнь весёлая и захва́тывающая.
My life is fun and exciting.
Весёлого Рождества́!
Merry Christmas!
Мероприя́тие бы́ло веселым.
The party was fun.
Declension
| весёл- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый весёлый | -ая весёлая | -ое весёлое | -ые весёлые |
| Gen.Genitive | -ого весёлого | -ой весёлой | -ого весёлого | -ых весёлых |
| Dat.Dative | -ому весёлому | -ой весёлой | -ому весёлому | -ым весёлым |
| Acc.Accusative | -ый -ого весёлый весёлого | -ую весёлую | -ое весёлое | -ые -ых весёлые весёлых |
| Inst.Instrumental | -ым весёлым | -ой -ою весёлой весёлою | -ым весёлым | -ыми весёлыми |
| Prep.Prepositional | -ом весёлом | -ой весёлой | -ом весёлом | -ых весёлых |
Comparatives
| comparative | веселе́е, веселе́й |
|---|---|
| superlative | веселе́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | ве́сел |
|---|---|
| f | весела́ |
| n | ве́село |
| pl | ве́селы, веселы́ |
Typical usagePRO
People & mood
весёлый челове́к
a cheerful person
в весёлом настрое́нии
in a good mood
весёлый по хара́ктеру
cheerful by nature
ка́жется весёлым
seems cheerful
Events & atmosphere
весёлый пра́здник
a fun celebration
весёлая атмосфе́ра
a cheerful atmosphere
весёлые выхо́дные
a fun weekend
весёлый ве́чер
a fun evening
Sounds & entertainment
весёлый смех
cheerful laughter
весёлая му́зыка
upbeat music
весёлые пе́сни
cheerful songs
весёлая исто́рия
a funny story
Word familyвесёлкаPRO
- весёлкаstinkhorn; stirring paddle
- весёлыйcheerful; fun
- весёлостьgaiety
- весёленькийquite cheerful
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
Dumbysol edited comparative forms 4 years ago.
alexrafaelperez edited translation 6 years ago.





















