ration russian

• па́йка

  ration

• паёк

  ration

• рацио́н

  diet

  ration, food allowance

• нормирова́ть

  normalize, standardize, ration

• пайко́вый

  ration, rationed

• порцио́н

  ration

• рациона́льный

  rational

• целесообра́зный

  expedient advisable sensible rational

  Causal Regular Intrinsically Justified

• обоснова́ть

  Justify, rationalize, find ground or base for, substantiate, give proof

• обоснова́ние

  justification

  rationalization

• разу́мность

  reasonableness, rationality, sensibility, wisdom

• рационализа́ция

  rationalization

• рационали́зм

  rationalism

• рациона́льность

  rationality

• нерациона́льный

  irrational, not rational, unpractical

• нормирова́ние

  rate setting, rate fixing, rationing, establishment of consumption standards

• рассу́дочный

  rational, governed by the reason

• рационализа́тор

  rationalizer

• рационализа́торский

  rationalization

• рационализи́ровать

  rationalize, streamline

• рационали́ст

  rationalist

• рационалисти́ческий

  rationalistic

• рационалисти́чный

  rational, reasonable

• рациона́льно

  rationally

• рационализи́рованный

  rationalized, streamlined, optimized

• рационализировавший

  rationalized, streamlined, made more efficient

• рационализируемый

  rationalizable, optimizable, streamlineable

• рационализирующий

  rationalizing, streamlining, efficiency-improving, justifying

Examples

• Хотя до́воды бы́ли рациона́льны, его не убеди́ли.

  Although the arguments were rational, he was not convinced.

• Челове́к — разу́мное животное.

  Man is a rational animal.

• Он пыта́лся найти́ обоснова́ние свои́м неразу́мным де́йствиям.

  He tried to rationalize his foolish actions.

• Попыта́йся быть более рациона́льным потреби́телем.

  Try to be a more rational consumer.

• Робинзон - практи́чный, разу́мный и хра́брый мужчи́на.

  Robinson is a practical, rational and brave man.

• Его аргуме́нт был далеко не рациона́льным.

  His argument was far from rational.

• Лю́ди не всегда веду́т себя рационально.

  People don't always behave rationally.

• Лю́ди не всегда веду́т себя разумно.

  People don't always behave rationally.

• Лю́ди не всегда благоразу́мны.

  People aren't always rational.

• Лю́ди не всегда веду́т себя благоразу́мно.

  People don't always behave rationally.

• Не важно, на сколько правильно звуча́т ваши слова. Всегда найдётся тот, кто вам возрази́т.

  No matter how rational your words may sound, someone will always contradict you.

• Я рациона́льный.

  I'm rational.

• Я рациона́льная.

  I'm rational.