reconnoiter russian

• разве́дать

  to find out, to reconnoitre, to reconnoiter, to prospect

• разве́дывать

  to find out, to reconnoitre, to reconnoiter, to prospect

• согляда́тайствовать

  to spy, to act as a spy, to scout, to reconnoiter

• разве́давший

  having reconnoitered, having scouted, having explored, having found out

• разве́данный

  explored, reconnoitered, scouted

• разве́дывавший

  scouting, reconnoitering, exploring, investigating

• разве́дываемый

  scouted, reconnoitered, explored, investigated

• рекогносцирующий

  reconnoitering, surveying

• рекогносцировавший

  reconnoitered, surveyed, having reconnoitered

• рекогносцируемый

  reconnoitered, being reconnoitered, scouted, being scouted

Examples

• Разведчики решили разведать местность перед атакой.

  The scouts decided to reconnoiter the area before the attack.

• Командир отправил разведчиков на рекогносцировку местности.

  The commander sent scouts to reconnoiter the area.

• Пластуны шли впереди и разведывали дорогу.

  The Cossack scouts went ahead and reconnoitered the route.

• Командир отправил полуэскадрон на разведку.

  The commander sent the half-squadron out to reconnoiter.

• Разведчик, разведавший местность, доложил командиру.

  The scout who had reconnoitered the area reported to the commander.

• Отряд, рекогносцирующий местность, двигался очень осторожно.

  The unit reconnoitering the area proceeded very cautiously.

• Офицер, рекогносцирующий позиции врага, вёл наблюдение с холма.

  The officer reconnoitering the enemy's positions kept watch from a hill.

• Группа солдат, рекогносцирующая берег, искала удобное место для высадки.

  The group of soldiers reconnoitering the shore was looking for a suitable landing site.

• Отряд, рекогносцировавший местность накануне, знал все опасные места.

  The unit that had reconnoitered the area the day before knew all the dangerous spots.

• Разведчик, рекогносцировавший территорию, доложил командиру о результатах.

  The scout who had reconnoitered the area reported the results to the commander.

• Офицер, рекогносцировавший берег реки, составил подробную карту.

  The officer who had reconnoitered the riverbank drew up a detailed map.

• Район, рекогносцируемый разведкой, был отмечен на карте.

  The area being reconnoitered by the scouts was marked on the map.

• Территория, рекогносцируемая солдатами, считалась опасной зоной.

  The territory being reconnoitered by the soldiers was considered a danger zone.

• Местность, рекогносцируемая с воздуха, выглядела совсем иначе.

  The terrain being reconnoitered from the air looked completely different.

• Участок, рекогносцированный разведчиками, был признан безопасным.

  The site reconnoitered by the scouts was declared safe.

• Берег, рекогносцированный накануне высадки, оказался удобным.

  The shore reconnoitered the day before the landing turned out to be suitable.

• Местность, рекогносцированная офицером, вошла в отчёт командованию.

  The terrain reconnoitered by the officer was included in the report to the command.