restrict russian

• ограни́чить

  limit or restrict

• ограни́чивать

  limit, restrict

• засекре́тить

  classify as secret, place on secret list, restrict, hush up, admit to secret work, give access to secret documents

• стесня́ть

  restrict or constrain

  embarrass

• засекре́чивать

  classify as secret, place on secret list, restrict, hush up, admit to secret work, give access to secret documents

• стесни́ть

  to embarrass, restrict or constrain

• утесни́ть

  to oppress, to constrain, to restrict

• утесня́ть

  to oppress, to persecute, to suppress, to restrict, to cramp

• ограниче́ние

  limitation, restriction

• невы́езд

  non-departure, travel restriction, inability to leave

• режи́мный

  regime, pertaining to a regime

  restricted, security (as in facility), classified, high-security

• засекре́ченный

  secret, security-guarded, restricted, hush-hush

• ограничи́тельный

  restrictive limiting

• самоограниче́ние

  self-restriction, self-restraint

• зако́вывающий

  shackling, fettering, chaining, binding, restrictive

• закрепоща́емый

  enslaved, enserfed, restricted, subject to enslavement

• закрепоща́ющий

  enslaving, restrictive, binding, subjugating

• запреща́ющий

  forbidding, prohibiting, restrictive, prohibitory

• лимити́руемый

  limited, restrictable

• лимити́рующий

  limiting, restrictive

• ограни́вший

  having limited, that has limited, having restricted, that has restricted

• ограни́чивавший

  limiting, restricting, that was limiting, that was restricting

• ограни́чивавшийся

  limited, restricted, confined

• ограни́чиваемый

  limited, restricted, being limited, being restricted

• ограни́чивающий

  limiting, restrictive, constraining

• ограни́чивающийся

  limiting oneself to, restricted to, confined to

• ограни́чивший

  who limited, which limited, having limited, having restricted

• ограни́чившийся

  limited to, restricted to, confined to

• ско́вывающий

  shackling, fettering, restraining, binding, constricting, restrictive

• стесня́вший

  embarrassing, making shy, causing awkwardness

  constraining, restrictive, hindering

• стесня́емый

  constrained, restricted, hampered

• стесня́ющий

  constraining, restricting, tight

  embarrassing, awkward, discomfiting

• суживавший

  narrowing, constricting

  restricting, limiting

• ужима́вший

  compressing, squeezing, shrinking, cutting down, restricting

• урезывающий

  curtailing, reducing, restricting, cutting down

• ущеми́вший

  infringing, restricting, violating

• ущемля́емый

  infringed, violated, restricted

  pinched, cramped, constrained

• ущемлённый

  infringed, violated, restricted

  hurt, offended, humiliated, slighted

Examples

• Они реши́ли отмени́ть старое ограниче́ние.They decided to abolish the old restriction.
• Существу́ет план по ограниче́нию испо́льзования автотра́нспорта в це́нтре города.There is a plan to restrict the use of cars in the city center.
• Иммигра́ция ограничена.Immigration is restricted.
• Почему у тебя така́я ограни́ченная фанта́зия?Why do you have such a restricted imagination?
• Почему у тебя тако́е ограни́ченное воображе́ние?Why do you have such a restricted imagination?
• Свобо́да слова была́ ограничена в э́той стране́.Freedom of speech was restricted in this country.
• Густо́й тума́н сильно снижа́л ви́димость.Visibility was severely restricted in the heavy fog.
• Ограни́чьте пожалуйста свои́ зака́зы тем, что есть в нашем катало́ге.Please restrict your orders to what is in our catalog.
• В некоторых стра́нах свобо́да слова ограничена.Freedom of speech is restricted in some countries.
• Э́то запрещённая террито́рия.This is a restricted area.
• Терпе́ть не могу́ изли́шних ограниче́ний.I hate unnecessary restrictions.