rethink russian

• пересмотре́ть

  to reconsider, to rethink, to revise

  to review, to re-examine, to reopen (a case)

  to rewatch, to watch again

• оду́маться

  to come to your senses (rethink intentions/plans)

• пересма́тривать

  to reconsider, to revise, to rethink

  to look through again, to go over again, to go through

  to review, to reexamine, to retry

  to watch again, to rewatch

• Переосмы́слить

  to rethink

• переосмы́сливать

  to rethink, to re-evaluate, to reinterpret, to reconsider

• переду́мывающий

  changing one's mind, rethinking, reconsidering

Examples

• Ты должен пересмотре́ть э́ту програ́мму.

  You should rethink this program.

• Мне придётся э́то ещё раз обду́мать.

  I'll have to have a rethink about it.

• Нам нужно кардинально пересмотреть весь план.

  We need to rethink the entire plan from the ground up.

• Нам нужно переосмыслить нашу стратегию развития.

  We need to rethink our development strategy.

• Мы постоянно переосмысливаем свой опыт.

  We are constantly rethinking our experiences.

• После путешествия у него началось переосмысление собственной жизни.

  After the trip, he began rethinking his life.

• Эта книга требует переосмысления многих исторических событий.

  This book calls for a rethinking of many historical events.