seclusion russian

• взаперти́

  locked up, under lock and key, confined

  in seclusion, shut away from the world

• изоля́ция

  isolation, seclusion, separation

  isolation, quarantine

  insulation, insulating layer

• заточе́ние

  incarceration, seclusion, imprisonment

• затво́р

  bolt, breech-block, breech

  shutter

  bolt, bar, latch

  sluice gate, floodgate

  seclusion, reclusion

• отдале́ние

  distance, remoteness, seclusion

  estrangement, alienation, growing apart

  postponement, deferral, putting off

  moving away, receding

• уединённость

  seclusion solitariness

• затво́рничество

  seclusion

• обосо́бленность

  isolation, separateness, detachment, seclusion

Examples

• Она живет в уедине́нии в се́льской ме́стности.

  She lives in rural seclusion.

• Монахи выбрали затворнический путь ради молитвы.

  The monks chose a life of seclusion for the sake of prayer.

• Затворничество монаха длилось много лет.

  The monk's seclusion lasted for many years.

• После развода она выбрала затворничество и одиночество.

  After the divorce, she chose a life of seclusion and solitude.

• Долгое затворничество плохо влияет на человека.

  Prolonged seclusion has a negative effect on a person.

• Он живёт уединённо в старом доме

  He lives in seclusion in an old house.

• Она провела лето уединённо на даче

  She spent the summer in seclusion at her country house.

• Писатель работал уединённо в тишине

  The writer worked in seclusion and silence.

• Уединённость этого домика в лесу мне очень нравится.

  I really like the seclusion of this little house in the forest.

• Он ценит уединённость и редко ходит в гости.

  He values seclusion and rarely visits anyone.