synod russian

• собо́р

  cathedral

  council, synod, assembly

• сино́д

  synod

• собо́рный

  cathedral (attr.)

  conciliar, of a council, synodal

  communal, collective

• синода́льный

  synodal

• сино́дский

  synodic

• соборно

  collectively, conciliar, synodally, in a conciliar manner

• соборующий

  participating in a council, synodal

  concelebrating

Examples

• Синод принял важное решение по этому вопросу.

  The Synod made an important decision on this matter.

• Вопрос обсуждали на заседании синода.

  The issue was discussed at a session of the Synod.

• Церковью управлял синод, а не патриарх.

  The Church was governed by the Synod, not the Patriarch.

• Синодальный перевод Библии известен многим верующим.

  The Synodal translation of the Bible is familiar to many believers.

• Он читал синодальное издание книги.

  He read the synodal edition of the book.

• Синодальная комиссия приняла новое решение.

  The Synodal Commission adopted a new decision.

• Синодский устав был утверждён в прошлом веке.

  The synodical statute was approved in the last century.

• Синодское собрание проходило в большом зале.

  The synodical assembly took place in a large hall.

• Документы хранятся в синодском архиве.

  The documents are kept in the synodical archive.

• Синод, канонизировавший старца, издал специальный указ.

  The synod that canonized the elder issued a special decree.