tingling russian

• пока́лывание

  prickling, tingling sensation, twinge

• мура́шка

  goosebumps, shivers, tingling sensation

  small ant, tiny insect

• пока́лывающий

  tingling, prickling

• пощи́пывающий

  pinching, nipping, tingling, stinging

• пощипываемый

  pinched, nipped, pricking, tingling

• пока́лывавший

  prickling, tingling

• покалываемый

  pricked, stung, tingling

• свербе́вший

  itching, tingling

Examples

• В руке появилось лёгкое покалывание после долгого сидения.

  A slight tingling sensation appeared in my hand after sitting for a long time.

• Покалывание в ноге прошло через несколько минут.

  The tingling in my leg went away after a few minutes.

• Она почувствовала покалывание в кончиках пальцев.

  She felt a tingling sensation in her fingertips.

• У меня покалывает в пальцах.

  I have a tingling sensation in my fingers.

• Кожа начала покалывать от холода.

  My skin started tingling from the cold.

• Лицо, пощипываемое холодом, горело румянцем.

  The face, tingling from the cold, glowed with a rosy flush.

• Покалывающее чувство в ногах не давало мне уснуть.

  The tingling sensation in my legs kept me from falling asleep.

• Мороз оставил на щеках лёгкое покалывающее ощущение.

  The frost left a slight tingling sensation on her cheeks.

• Покалывавшее чувство в руке постепенно прошло само.

  The tingling sensation in my hand gradually went away on its own.

• Покалывавший холод в пальцах заставил его надеть перчатки.

  The tingling cold in his fingers made him put on gloves.

• Его кожу, слегка покалываемую холодом, обдувал ветер.

  The wind blew over his skin, which was tingling slightly from the cold.

• Пальцы, покалываемые морозом, быстро замерзли.

  His fingers, tingling from the frost, quickly became numb with cold.