Translation
to freeze
Examples
- О́зеро замёрзло, но я не уве́рен, что лёд доста́точно про́чный, чтобы по нему ходи́ть.The lake has frozen over but I'm not sure the ice is strong enough to walk on.
- Пруд замёрз.The pond froze over.
- Я так замёрзла.I was so cold.
- Вы замёрзли?Are you cold?
- Мы могли́ замёрзнуть до сме́рти.We could freeze to death.
- Я так замёрз.I was so cold.
- Бы́ло так ужасно холодно, что гру́ппа едва не замёрзла до сме́рти.It being awfully cold, the party were almost frozen to death.
- Ночь была́ тако́й прохла́дной, что, когда я верну́лся, я почти замёрз.The night was so chilly that when I returned I was almost frozen.
- Я э́то сде́лаю, когда ад замёрзнет.I'll do it when Hell freezes over.
- Он замёрз насмерть.He froze to death.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | замёрзну |
ты | - | замёрзнешь |
он/она́/оно́ | - | замёрзнет |
мы | - | замёрзнем |
вы | - | замёрзнете |
они́ | - | замёрзнут |
Imperative | |
---|---|
ты | замёрзни |
вы | замёрзните |
Past | |
---|---|
masculine | замёрз |
feminine | замёрзла |
neuter | замёрзло |
plural | замёрзли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing (замёрзнуть) | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | замёрзнув замёрзши | while doing (past) |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 1 month ago.
- ichdieLivi edited related words 1 year ago.
- Sandy edited related words 4 years ago.