pantleg, trouser-leg
Он подвернул одну штанину перед дождём
He rolled up one trouser leg before the rain.
Штанина брюк была порвана на колене
The trouser leg was torn at the knee.
Она купила джинсы клёш с широкими штанинами.
She bought flared jeans with wide trouser legs.
Не засучивай штанины, вода холодная.
Don't roll up your trouser legs; the water is cold.
Штанины уже обшаркиваются внизу от асфальта.
The bottoms of the trouser legs are already getting worn from rubbing against the asphalt.
Мальчик стоял с засученными штанинами у воды.
The boy stood by the water with his trouser legs rolled up.
Я увидел засучивающего штанины мальчика у реки.
I saw a boy by the river rolling up his trouser legs.