unction russian

• еле́й

  anointing oil, unction, balm

• еле́йность

  unction

• миропома́зание

  anointing, unction

• собо́рование

  extreme unction, anointing of the sick, last rites

• собо́ровать

  to administer extreme unction, to anoint (the sick), to give the last rites

  to unite into a community, to rally (around a common cause)

• собо́ровавший

  who administered the sacrament of unction, who anointed

• соборуемый

  being anointed, receiving unction, being given the sacrament of unction

Examples

• Соборующий священник тихо читал молитвы над больным.

  The priest administering the sacrament of unction quietly read prayers over the sick man.

• Священник, соборовавший больного, уехал вечером домой.

  The priest who had administered the sacrament of unction to the sick man went home that evening.

• Батюшка, соборовавший её мать, был очень добрым человеком.

  The priest who had administered the sacrament of unction to her mother was a very kind man.

• Отец, соборовавший умирающего старика, вышел из комнаты молча.

  The priest who had administered the sacrament of unction to the dying old man left the room in silence.

• Соборуемый старик лежал спокойно на кровати.

  The old man receiving the sacrament of unction lay calmly on the bed.

• Все соборуемые в тот день были тяжело больны.

  Everyone who received the sacrament of unction that day was seriously ill.

• Соборуемая женщина слушала молитвы с закрытыми глазами.

  The woman receiving the sacrament of unction listened to the prayers with her eyes closed.

• Соборованный больной почувствовал странное спокойствие.

  The sick man who had received the sacrament of unction felt a strange sense of calm.

• Соборованная бабушка мирно уснула после обряда.

  The grandmother who had received the sacrament of unction fell peacefully asleep after the rite.

• Соборованный старик тихо скончался на следующий день.

  The old man who had received the sacrament of unction died quietly the next day.