willed russian

• хара́ктерный

  (theatre) character (role, actor); strong-willed

• волево́й

  strong willed/volitional

• самово́льный

  self-willed, wilful, unauthorized, without permission

• безво́льный

  weak-willed

• тряпи́чный

  rag, spineless, weak-willed

• своенра́вный

  wilful, wayward, self-willed, capricious

• во́льница

  freemen, outlaws, self-willed person, child

• бесхара́ктерный

  weak-willed, spineless

• своево́льничать

  be self-willed, be wilful

• слабохара́ктерный

  weak-willed characterless

• заве́щанный

  bequeathed, willed, devised

• завеща́вший

  bequeathed, willed, who bequeathed, having bequeathed

• завеща́емый

  bequeathed, willed, testamentary

• самово́льничавший

  self-willed, arbitrary, unauthorized, having acted on one's own initiative

• самово́льничающий

  arbitrary, self-willed, wilful, unauthorized, acting without permission

• своево́льничавший

  willful, wayward, self-willed, obstinate

• своево́льничающий

  wilful, self-willed, arbitrary, unruly

• несломлённый

  unbroken, undefeated

  strong-willed, resilient

Examples

• Некоторые ду́мают, что я слабово́лен.

  Some people think I'm weak-willed.

• Том завеща́л всё своё иму́щество го́роду.

  Tom willed all his property to the city.

• Она кажется ро́бкой, но в действи́тельности она реши́тельный челове́к.

  She seems timid, but she's actually a strong-willed person.

• Мэри очень волевая же́нщина.

  Mary is a very strong-willed woman.

• Она волевая.

  She's strong-willed.

• Он показался ей слишком безвольным человеком.

  He seemed too weak-willed to her.

• Безвольный характер мешает ему добиться успеха.

  His weak-willed nature prevents him from achieving success.

• Она презирает безвольных и слабых людей.

  She despises weak-willed and weak people.

• Этот чиновник оказался подкупным и слабым человеком.

  This official turned out to be bribable and weak-willed.

• Он слишком слабохарактерный, чтобы отказать.

  He is too weak-willed to refuse.

• Слабохарактерный человек легко поддаётся влиянию.

  A weak-willed person is easily influenced.

• Самовольничающие подростки часто попадают в неприятности.

  Self-willed teenagers often get into trouble.

• Своевольничающий сын не слушал ни отца, ни мать.

  The self-willed son listened to neither his father nor his mother.