анализи́ровать

Examples

• Геохимики анализируют образцы почвы каждый день.

  Geochemists analyze soil samples every day.

• Микрохимия помогает анализировать образцы почти без потерь.

  Microchemistry makes it possible to analyze samples with almost no loss.

• Вещество, подразделяемое на фракции, анализируют в лаборатории.

  A substance that is separated into fractions is analyzed in the laboratory.

• Селенологи анализируют лунные снимки.

  Selenologists analyze lunar images.

• Э́та статья́ анализи́рует как преиму́щества, так и недоста́тки сокраще́ния вое́нного бюдже́та.

  This article analyzes both the benefits and the drawbacks of reducing military spending.

• Метаязык помогает анализировать структуру любого языка.

  A metalanguage helps analyze the structure of any language.

• Маркетологи анализируют поведение покупателей.

  Marketers analyze consumer behavior.

• Психолог анализирует поведенческие модели пациента.

  The psychologist analyzes the patient’s behavioral patterns.