бомбарди́р

rare #25189

nounmasculineanimatecountable

1.
goal-scorer, top scorer, strikersports
Он стал лучшим бомбарди́ром чемпиона́та.
He became the top scorer of the championship.
Usually in phrases like «лучший бомбардир» - leading scorer.
2.
(rare) bombardier, gunner, artillery privatemilitary
Мой пре́док служи́л бомбарди́ром в артилле́рии.
My ancestor served as a bombardier in the artillery.
Historical rank in the Russian imperial artillery.
3.
(rare) bomb-aimer, bombardier, air bomberaviation
Бомбарди́р сбро́сил бо́мбы то́чно на цель.
The bombardier dropped the bombs right on target.
4.
(rare) bombardier beetlezoology
Жук-бомбарди́р брызгает горя́чей жи́дкостью.
The bombardier beetle sprays a hot liquid.
Usually as «жук-бомбардир».
5.
(rare) stud, sexual powerhouse
Он у нас настоя́щий бомбарди́р.
He's a real stud around here.
Slang and jocular.

Examples

Этот игрок лучший бомбардир нашей команды.
This player is our team’s top scorer.
Бомбардир забил три гола в последнем матче.
The striker scored three goals in the last match.
Тренер похвалил молодого бомбардира за игру.
The coach praised the young striker for his performance.

бомба́рдаbombard; bomb vessel
nounfeminine
бомбарди́рgoal-scorer; bombardier; bomb-aimer; bombardier beetle; stud
nounmasculine
бомбардиро́вкаbombardment
nounfeminine
бомбардирова́тьto bombard
verbboth aspects
бомбардиро́вщикbomber
nounmasculine