бо́чка

rare #13780

nounfeminineinanimatecountable

1.
barrel, cask, tun, vat
Мы нали́ли во́ду в большую бо́чку.
We poured the water into a big barrel.
2.
(rare) barrel roll, rollaviation
Лётчик сде́лал бо́чку над аэродро́мом.
The pilot did a barrel roll over the airfield.
aerobatics

Examples

Мы по́льзовались бо́чкой как самоде́льным столо́м.
We used a barrel for a makeshift table.
На улице стоял квасчик с большой бочкой.
A kvass seller was standing in the street with a large barrel.
Ка́пля уда́чи помога́ет больше, чем бочка му́дрости.
A drop of luck helps more than a whole case of wisdom.
Мы испо́льзовали бочку как вре́менный стол.
We used a barrel for a makeshift table.
Диоген сиде́л пе́ред свое́й бо́чкой и гре́лся на со́лнце.
Diogenes was sitting in front of his barrel and basking in the sun.
На заводе хранили несколько бочек хромата.
Several barrels of chromate were stored at the plant.
Вино́ помеща́ют в бочки для созрева́ния.
Wine is put into barrels to mature.
Бли́жний Восто́к всё ещё называ́ют пороховой бо́чкой.
The Middle East is still called a powder keg.
Вода в э́той бочке гря́зная, не пей её.
The water in this barrel is dirty. Don't drink it!
На нём бы́ло так много синяко́в, что бы́ло похоже, будто его посади́ли в бочку и спусти́ли с холма́.
He had so many bruises he looked like he had been rolled down a hill in a barrel.