- adjective чёрный
- noun чёрный
чёрный
- 1.
black
Она́ купи́ла чёрное пальто́.
She bought a black coat.
- 2.
gloomy, dark, dismal
Его́ одолева́ли чёрные мы́сли.
He was overcome by dark thoughts.
Figurative: of thoughts, moods, times.
- 3.
back, rear, service (entrance)
Мы вы́шли че́рез чёрный вход.
We left through the back entrance.
Mainly in чёрный вход / чёрная лестница.
- 4.
dark, swarthy, dark-haired
Он тако́й чёрный от зага́ра.
He's so dark from the sun.
colloquial
- 5.
rough, coarse, menial, unskilled
Он де́лал са́мую чёрную рабо́ту.
He did the most menial work.
As in чёрная работа 'menial work' and чёрный хлеб 'rye bread'.
Examples
Соба́ка чёрная.
The dog is black.
Она всегда одева́ется в черное.
She always dresses in black.
Declension
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | чёрный | чёрная | чёрное | чёрные |
| Gen.Genitive | чёрного | чёрной | чёрного | чёрных |
| Dat.Dative | чёрному | чёрной | чёрному | чёрным |
| Acc.Accusative | чёрный чёрного | чёрную | чёрное | чёрные чёрных |
| Inst.Instrumental | чёрным | чёрной чёрною | чёрным | чёрными |
| Prep.Prepositional | чёрном | чёрной | чёрном | чёрных |
Comparatives
| comparative | черне́е, черне́й, почерне́е, почерне́й |
|---|---|
| superlative | черне́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | чёрен |
|---|---|
| f | черна́ |
| n | черно́ |
| pl | черны́ |
Typical usagePRO
Color & description
чёрный цвет
the color black
чёрные во́лосы
black hair
чёрные глаза́
dark eyes
чёрный кот
a black cat
Clothing & style
носи́ть чёрное
to wear black
быть в чёрном
to be dressed in black
ма́ленькое чёрное пла́тье
a little black dress
Food & drink
чёрный хлеб
rye bread (black bread)
чёрный чай
black tea
чёрный шокола́д
dark chocolate
чёрный пе́рец
black pepper
Fixed expressions
- чёрное деревоebony (black wood)
Word familyчёрныйPRO
- чёрныйblack; gloomy; back; dark; rough
- чёрныйBlack; ferrous metal
Categories
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
Iron edited translation 2 months ago.
Sandy edited translation 3 years ago.
Dumbysol edited comparative forms 4 years ago.




















