- verb течь
- noun течь
Translation
flow
Also: stream, leak
Examples
- По мои́м ве́нам течёт кровь геро́ев.The blood of heroes flows in my veins.
- Река́ течёт спокойно.The river flows calmly.
- Э́та труба́ течёт.There's a leak in that pipe.
- Я так смея́лся, что слёзы текли́ у меня по лицу́.I laughed so hard tears streamed down my face.
- У вас не течёт кровь.You're not bleeding.
- Кровь течёт по ве́нам.Blood runs in the veins.
- Э́та река́ течёт слишком быстро, чтобы в ней пла́вать.This river flows too fast to swim in.
- В жи́лах Таро течёт кровь самура́я.A samurai's blood runs in Taro's veins.
- Река́ течёт разме́ренно.The river flows calmly.
- Я почу́вствовал, как пот течёт по моему́ лбу.I felt the sweat trickle down my brow.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | теку́ | бу́ду течь |
ты | течёшь | бу́дешь течь |
он/она́/оно́ | течёт | бу́дет течь |
мы | течём | бу́дем течь |
вы | течёте | бу́дете течь |
они́ | теку́т | бу́дут течь |
Imperative | |
---|---|
ты | теки́ |
вы | теки́те |
Past | |
---|---|
masculine | тёк |
feminine | текла́ |
neuter | текло́ |
plural | текли́ |
Contributions
windsorpark edited verb basics 4 months ago.
anonymous edited translation 6 years ago.
anonymous edited translation 6 years ago.
Daniel edited translation 7 years ago.