- verb течь
- noun течь
Translation
flow
Also: stream, leak
Examples
- Сена течёт через Пари́ж.The Seine flows through Paris.
- Жизнь здесь течёт медленно.Things change very slowly here.
- Всё течёт, ничто не стоит на ме́сте.Nothing endures but change.
- Иммигра́нты текли́ в страну́ сплошны́м пото́ком.Immigrants streamed into the land.
- У меня от него слю́нки теку́т.It makes my mouth water.
- У тебя кровь течёт.You're bleeding.
- Всё течёт, всё меня́ется.Everything flows and nothing remains.
- У неё течёт кровь из но́са.Her nose is bleeding.
- У соба́ки течёт кровь.The dog is bleeding.
- Кровь текла́ из его ра́ны.Blood ran from his wound.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | теку́ | бу́ду течь |
ты | течёшь | бу́дешь течь |
он/она́/оно́ | течёт | бу́дет течь |
мы | течём | бу́дем течь |
вы | течёте | бу́дете течь |
они́ | теку́т | бу́дут течь |
Imperative | |
---|---|
ты | теки́ |
вы | теки́те |
Past | |
---|---|
masculine | тёк |
feminine | текла́ |
neuter | текло́ |
plural | текли́ |
Contributions
anonymous edited translation 6 years ago.
anonymous edited translation 6 years ago.
Daniel edited translation 6 years ago.