- verb течь
- noun течь
Translation
flow
Also: stream, leak
Examples
- У него течёт кровь из па́льца.His finger bleeds.
- У тебя кровь течёт.You're bleeding.
- По её щека́м текли́ слёзы.Tears were flowing down her cheeks.
- В жи́лах Таро течёт кровь самура́я.A samurai's blood runs in Taro's veins.
- Небольшо́й руче́й течёт у моего́ дома.A small stream runs by my house.
- Иммигра́нты текли́ в страну́ сплошны́м пото́ком.Immigrants streamed into the land.
- Всё течёт, ничто не стоит на ме́сте.Nothing endures but change.
- По мои́м ве́нам течёт кровь геро́ев.The blood of heroes flows in my veins.
- Жизнь здесь течёт медленно.Things change very slowly here.
- Река́ течёт между двумя стра́нами.The river flows between the two countries.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | теку́ | бу́ду течь |
ты | течёшь | бу́дешь течь |
он/она́/оно́ | течёт | бу́дет течь |
мы | течём | бу́дем течь |
вы | течёте | бу́дете течь |
они́ | теку́т | бу́дут течь |
Imperative | |
---|---|
ты | теки́ |
вы | теки́те |
Past | |
---|---|
masculine | тёк |
feminine | текла́ |
neuter | текло́ |
plural | текли́ |
Contributions
windsorpark edited verb basics 4 months ago.
anonymous edited translation 6 years ago.
anonymous edited translation 6 years ago.
Daniel edited translation 7 years ago.