бы́стрый
- 1.
fast, quick, rapid, prompt
Examples
Я добрала́сь сюда как можно быстре́е.
I got here as fast as I could.
Реакти́вные самолёты лета́ют гораздо быстре́е пропе́ллерных.
Jet planes fly much faster than propeller planes.
Надо реаги́ровать быстре́е.
We have to react faster.
Пожалуйста, отпра́вьте това́ры как можно быстре́е.
Please send the merchandise by return.
Игра́ в крестики-нолики обычно бы́страя.
A tic-tac-toe match is usually quick.
Declension
| бы́стр- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый бы́стрый | -ая бы́страя | -ое бы́строе | -ые бы́стрые |
| gen.genitive | -ого бы́строго | -ой бы́строй | -ого бы́строго | -ых бы́стрых |
| dat.dative | -ому бы́строму | -ой бы́строй | -ому бы́строму | -ым бы́стрым |
| acc.accusative | -ый -ого бы́стрый бы́строго | -ую бы́струю | -ое бы́строе | -ые -ых бы́стрые бы́стрых |
| inst.instrumental | -ым бы́стрым | -ой -ою бы́строй бы́строю | -ым бы́стрым | -ыми бы́стрыми |
| prep.prepositional | -ом бы́стром | -ой бы́строй | -ом бы́стром | -ых бы́стрых |
Comparatives
| comparative | быстре́е, побыстре́е |
|---|---|
| superlative | быстре́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | бы́стр |
|---|---|
| f | быстра́ |
| n | бы́стро |
| pl | бы́стры, быстры́ |
Typical usagePRO
Degree and intensity
о́чень бы́стрый
very fast
сли́шком бы́стрый
too fast
до́вольно бы́стрый
quite fast; pretty fast
недоста́точно бы́стрый
not fast enough
Responses and decisions
бы́стрый отве́т
a quick reply
бы́страя реа́кция
quick reaction
бы́строе реше́ние
a quick decision
бы́стрый откли́к
quick response (e.g., by a system)
Tech and online
бы́стрый интерне́т
fast internet
бы́страя заря́дка
fast charging
бы́стрый досту́п
fast access
бы́страя загру́зка
fast loading
Learn
Contributions
Yana edited comparative forms 5 years ago.
Michel edited translation 7 years ago.



















