ве́ко

Examples

• Старушка, сурьмившая веки, надела праздничный платок.

  The old woman, who had darkened her eyelids, put on her festive headscarf.

• Отяжелевшие веки не давали ему сосредоточиться на работе.

  His heavy eyelids made it impossible for him to concentrate on his work.

• Бу́дда, поражённый забо́той кро́лика, перенёс его на луну́ и оста́вил в тако́м ви́де на ве́ки веко́в.

  Buddha, moved by the rabbit’s efforts, lifted him up to the moon and immortalized his form there.

• У верблю́дов три века.

  Camels have three eyelids.

• Врач заметил отёчные веки у пациента.

  The doctor noticed that the patient had swollen eyelids.

• Веко подёргивалось весь вечер без причины.

  His eyelid twitched all evening for no reason.

• Она с трудом подняла тяжелеющие от сна веки.

  She had difficulty raising her eyelids, which were growing heavy with sleep.

• Напухавшие веки говорили о бессонной ночи.

  Her swollen eyelids indicated that she had spent a sleepless night.