вино́вный

Examples

Лу́чше рискну́ть и пощади́ть вино́вного, чем осуди́ть неви́нного.It is better to risk sparing a guilty person than to condemn an innocent one.
Он был вино́вен в про́махе.He was guilty of a blunder.
Он был вино́вен в уби́йстве.He was guilty of murder.
Очевидно, что он вино́вен.It is clear that he is guilty.
Если его признают вино́вным, ему придётся заплати́ть штраф.If he's convicted he'll have to pay a fine.
Все ули́ки пе́ред нами. Присовокупив к э́тому отсу́тствие у него а́либи, не остаётся сомне́ний, что вино́вен он.The evidence is laid out before us. Considering that, together with the fact that he has no alibi, there's no question that he's the guilty one.
Ты ду́маешь, Том вино́вен?Do you think Tom is guilty?
Вы ду́маете, они признают его вино́вным?Do you think they'll find him guilty?
Э́то республика́нская па́ртия вино́вна в теку́щем экономи́ческом кри́зисе?Is the GOP to blame for the current economic crisis?
Мы счита́ем, что он не вино́вен.We hold that he is not guilty.