вме́сто
Often used word (top 600)
instead of
+genitive
Example:Вме́сто того́ что́бы игра́ть в компью́тер, лу́чше бы убра́л в ко́мнате.
You should have cleaned up your room instead of playing computer games.
Examples
- Вместо того́, чтобы опрове́ргнуть те́зис о свя́зи ра́сы и ни́зкого IQ, данные Линна подтвержда́ют его.Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.
- Вместо туши во флако́не была́ какая-то стра́нная жи́дкость.Instead of ink there was some kind of strange fluid in the bottle.
- Вместо того́, чтобы переноси́ть встре́чу, почему бы нам просто не отмени́ть её?Rather than putting off this meeting, why don't we just call it off?
- Вместо траге́дии я предпочита́ю коме́дию.I prefer comedy to tragedy.
- Пожалуйста, испо́льзуйте э́тот деревя́нный я́щик вместо сту́ла.Please use this wooden box in place of a chair.
- Вместо того́, чтобы учи́ть италья́нский, я занима́юсь ерундо́й.Instead of studying Italian, I'm wasting time on a bunch of nonsense.
Learn
Contributions
haunter1781 edited translation 2 days ago.
Sandy edited usage info 2 years ago.
alexrafaelperez edited usage info 6 years ago.
Lucian edited word type 6 years ago.






















