вме́сто
other word type
Often used word (top 600)
instead of
+genitive
Вме́сто того́ что́бы игра́ть в компью́тер, лу́чше бы убра́л в ко́мнате.
Instead of playing computer games, you should have cleaned up your room.
Examples
- Вместо того́, чтобы опрове́ргнуть те́зис о свя́зи ра́сы и ни́зкого IQ, данные Линна подтвержда́ют его.Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.
- Он испо́льзует мёд вместо сахара.He uses honey instead of sugar.
- Она провела́ дома весь день, вместо того́, чтобы вы́йти.She stayed at home all day instead of going out.
- Если не мо́жешь прийти́, пришли́ кого-нибудь вместо себя.If you can't come, send someone in your stead.
- Вместо того́, чтобы переноси́ть встре́чу, почему бы нам просто не отмени́ть её?Rather than putting off this meeting, why don't we just call it off?
- Пожалуйста, испо́льзуйте э́тот деревя́нный я́щик вместо сту́ла.Please use this wooden box in place of a chair.
- Она испо́льзовала маргари́н вместо масла.She used margarine instead of butter.
Learn
Contributions
Johan edited translation 1 week ago.
haunter1781 edited translation 2 months ago.
Sandy edited usage info 3 years ago.
alexrafaelperez edited usage info 6 years ago.






















